La Boîte À Mathématiques
Quand L’allemand Recontre La Géométrie

Mathematikkoffer © Klaus Dorwarth


Tangram, puzzle du nid d’abeille, jeu du théorème de Pythagore : ces jeux, parmi tant d’autres, font partie de la boîte à mathématiques qui vous permettra d’explorer les mathématiques et d’insuffler une nouvelle dynamique à vos cours d’allemand. Cette boîte simplifie la géométrie et ses formules, tout en favorisant les modèles d’enseignement interdisciplinaires et l’EMILE (enseignement d’une matière par l’intégration d’une langue étrangère).

  • Wie groß ist die Fläche eines Kreises? © Klaus Dorwarth
    Wie groß ist die Fläche eines Kreises?
  • Tangram © Klaus Dorwarth
    Tangram
  • Bunte Steine © Klaus Dorwarth
    Bunte Steine
  • Bruchteile zusammenlegen © Klaus Dorwarth
    Bruchteile zusammenlegen
  • Der binomische Satz © Klaus Dorwarth
    Der binomische Satz
  • Binomischer Satz 3D © Klaus Dorwarth
    Binomischer Satz 3D
  • Summe ungerader Zahlen © Klaus Dorwarth
    Summe ungerader Zahlen
  • Das Qua-Dreieck © Klaus Dorwarth
    Das Qua-Dreieck
  • Die Waben © Klaus Dorwarth
    Die Waben
  • Pythagoras zum Legen © Klaus Dorwarth
    Pythagoras zum Legen
La boîte à expériences se compose de dix jeux de placement en bois sur lesquels les élèves travaillent par petits groupes. En manipulant les formes géométriques colorées, les enfants trouveront la solution de façon autonome et « comprendront » ce qui n’était auparavant qu’une théorie abstraite. Le théorème de Pythagore peut par exemple se transformer en une découverte personnelle qu’ils ne sont pas prêts d’oublier.

Ces jeux de placement permettent de diversifier le cours d’allemand et favorisent de façon ludique l’utilisation de la langue allemande dans les disciplines STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) qui sont porteuses d’avenir. Nous vous recommandons de vous entretenir avec l’enseignant de la matière concernée afin d'adapter l'utilisation des jeux de placement au programme de la classe.
 
Exemples pratiques :    
Quadrat – Dreieck – Sechseck – Kreis – Parallelogramm
das graue Quadrat – die graue Fläche – vier grüne Teile
Setze aus den sieben Teilen ein Quadrat zusammen.
Welche Formel verbirgt sich hinter diesem Puzzle?