As fotos desta edição da Revista Humboldt mostram obras da artista paraguaia Claudia Casarino. Graduada em Artes pela Universidade Nacional de Assunção, no Paraguai, ela estudou também em Nova York e Londres. Seu trabalho como artista concentra-se em questões de gênero, no universo feminino e suas transfomações sociais, além da conciência do corpo. As obras de Casarino já foram expostas em diversas cidades do mundo e integram as coleções do Museo del Barrio, do Victoria & Albert Museum e da Casa de las Américas.