Serie de eventos

Segunda parte de la 9ª Edición del Ciclo de Cine Alemán Actual

Del 8 de Enero al 29 de Enero de 2021

Ciclo de Cine Alemán Actual ©Die Goldfische

La 9ª edición del Ciclo de cine alemán actual de Barcelona retoma sus proyecciones en el punto donde se suspendieron en noviembre, debido a los cierres de los cines para contener el coronavirus. Del 8 al 29 de enero proyectamos en la Filmoteca de Catalunya la segunda parte de nuestro festival. Al igual que en las exitosas ediciones de los años pasados, el ciclo ofrece una selección de algunas de las películas actuales más interesantes de Alemania, con foco en las mejores obras de cine de autor y en el cine independiente más original e innovador. Todas las obras se proyectarán en versión original con subtítulos en castellano.

Este año, en muchas películas la diversidad cultural juega un papel destacado, algo que está directamente relacionado con la realidad migrante de gran parte de directores y directoras cuyas obras se presentan en el festival. Alemania como país de acogida es un tema central, con historias y entornos muy diferentes: En "Vale la palabra dicha", una alemana contrae un matrimonio ficticio con un joven turco que conoció superficialmente durante un viaje. La relación entre la pilota resuelta y el buscavidas inteligente se vuelve más compleja de lo esperado. Mientras tanto, los protagonistas de "Futur Drei", una historia de coming out homosexual, son tres jóvenes cuyo origen es la clase media liberal iraní. En el exilio en Alemania pueden vivir su sexualidad libremente. En este caso, la gran amenaza es la posible deportación de uno de los personajes principales.

En el documental "Draw a line", una compañía de danza internacional ensaya en Alemania una obra que fue desarrollada en la capital nigeriana Lagos. En "In the name of Sheherazade", una joven directora de origen iraní cuenta con mucho humor sobre las expectativas que ella misma supone tener que cumplir para conseguir una financiación en Alemania para su primer documental.

También proyectamos películas que reflejan la historia contemporánea a través de historias personales. "Adam und Evelyn", basada en la novela homónima de Ingo Schulze, nos lleva al verano de 1989. Como muchos otros ciudadanos de la República Democrática Alemana, los protagonistas de este filme se van de vacaciones a Hungría. Cuando llegan a su destino, allá se abre la frontera hacia el Oeste de Europa. Tienen que decidir si se quedan o si se van.

Otras películas encuentran sus historias y protagonistas en el movido día y día de las grandes ciudades de hoy: "Leif in Concert Vol. 2" nos sumerge en la atmósfera de un local de jazz en Kreuzberg, un barrio bohemio de Berlín. En tiempos de pandemia, esta película despierta el deseo de vivir de forma menos preocupada, algo que, ojalá, podamos recuperar, poco a poco, a lo largo del nuevo año 2021.  

 

Eventos

  • Los peces dorados

    Dirección: Alireza Golafshan, Alemania 2019, color, 112 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Mi final. Tu comienzo

    Dirección: Mariko Minoguchi, Alemania 2019, color, 111 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Coup

    Dirección: Sven O. Hill, Alemania 2019, color, 81 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Leif in Concert Vol. 2

    Dirección: Christian Klandt, Alemania 2018, color, 111 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Los peces dorados

    Dirección: Alireza Golafshan, Alemania 2019, color, 112 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Mi final. Tu comienzo

    Dirección: Mariko Minoguchi, Alemania 2019, color, 111 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Coup

    Dirección: Sven O. Hill, Alemania 2019, color, 81 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Oray

    Dirección: Mehmet Akif Büyükatalay, Alemania 2019, color, 100 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Adam & Evelyn

    Dirección: Andreas Goldstein, Alemania 2018, color, 100 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Adam & Evelyn

    Dirección: Andreas Goldstein, Alemania 2018, color, 100 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Vale la palabra dicha

    Dirección: İlker Çatak, Alemania/ Francia 2019, color, 122 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Vale la palabra dicha

    Dirección: İlker Çatak, Alemania/ Francia 2019, color, 122 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Draw A Line - Richard Siegal and the Ballet of Difference

    Dirección: Benedict Mirow, Alemania/ Nigeria 2019, color, 85 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Versión original con subtítulos en castellano

  • Futur Tres

    Dirección: Faraz Shariat, Alemania 2020, color, 92 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Draw A Line - Richard Siegal and the Ballet of Difference

    Dirección: Benedict Mirow, Alemania/ Nigeria 2019, color, 85 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Versión original con subtítulos en castellano

  • Leif in Concert Vol. 2

    Dirección: Christian Klandt, Alemania 2018, color, 111 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • In the name of Sheherazade o el primer jardín de cerveza en Teherán

    Dirección: Narges Kalhor, Alemania 2019, color, 75 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Futur Tres

    Dirección: Faraz Shariat, Alemania 2020, color, 92 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • Leif in Concert Vol. 2

    Dirección: Christian Klandt, Alemania 2018, color, 111 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano

  • In the name of Sheherazade o el primer jardín de cerveza en Teherán

    Dirección: Narges Kalhor, Alemania 2019, color, 75 minutos.

    • Filmoteca de Catalunya, Barcelona

    • Alemán con subtítulos en castellano