/ရှိ အိဇ္ဇဘီးရှင်း

/ရှိ က မြန်မာနိုင်ငံ၊ ရန်ကုန်မြို့မှာကျင်းပမယ့်အနုပညာပြပွဲတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ (၂၀၂၂) ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ (၁၂) ရက်နေ့ကနေ (၂၀၂၃) ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ (၁၂) ရက်နေ့အထိ (၄၄) ရက်ကြာမြင့်မယ့် အိဇ္ဇဘီးရှင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ရန်ကုန်မြို့ရဲ့ဇစ်မြစ်ကျောရိုးဖြစ်တဲ့ ဘတ်စ်ကားလမ်းကြောင်းများပေါ်မှာအခြေခံထားတဲ့ မြို့တွင်းရှိနေရာ (၇) ခုကိုဂရုတစိုက်စီစဉ်ထားပြီး အနုပညာရှင်ပေါင်း (၅၀) ကျော်ရဲ့ အနုပညာလက်ရာပေါင်း (၄၀) ကျော်ကိုလေ့လာစူးစမ်းဖို့ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါတယ်။
(၂၀၂၀) ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လမှာ ယဥ်ကျေးမှုနယ်ပယ်မှ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ၊ မိတ်ဆွေအပေါင်းအသင်းတွေအတွက် ပြန်လည်ချိတ်ဆက် (၂၀၂၀) အစီအစဉ်ကို Goethe-Institut မြန်မာကမိတ်ဆက်ပြီး စီမံကိန်းလျှောက်လွှာတွေကိုဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပါတယ်။  (၂၀၂၀) ခုနှစ်အတွက် စီမံကိန်း (၂၀) ခု နှင့် (၂၀၂၁) ခုနှစ်အတွက် စီမံကိန်း (၂၀) ကို Goethe-Institut ကရွေးချယ်ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပါတယ်။ (၂၀၂၁) ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လမှာ ပြန်လည်ချိတ်ဆက် (၂၀၂၁) ကို ထပ်မံဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပြီး စီမံကိန်း (၂၈) ခုကိုထပ်မံပံ့ပိုးပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒီစီမံကိန်းတွေထဲက တချို့ကို ယခုကျင်းပမယ့် /ရှိ အိဇ္ဇဘီးရှင်းမှာ ပြသသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

ဖျော်ဖြေမှုမှသည်အသိပညာသို့

သိပ္ပံရုပ်ရှင်ပွဲတော် (၂၀၂၂)

ဂျာမန် ဘာသာစကား သင်ကြားရေး နှင့် ယဉ်ကျေးမှု ဌာနမှ နှစ်စဉ် ကျင်းပပြုလုပ်လျက် ရှိတဲ့  (၁၁) ကြိမ်မြောက် သိပ္ပံ ရုပ်ရှင်ပွဲတော်ကို ကျင်းပပြုလုပ် တော့ မှာဖြစ်ပါတယ်။ သိပ္ပံ ရုပ်ရှင်ပွဲတော် မြန်မာ ကို (၂၀၂၂) ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ (၂၅) ရက်နေ့မှဒီဇင်ဘာလ (၁၀) ရက်နေ့ အတွင်း ယခင်နှစ်က ကဲ့သို့ အွန်လိုင်းမှ သာ ကျင်းပပြုလုပ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ 

ပရော့ဂျက်ဆောင်းပါး

ကလေးများရဲ့ Classical ဂီတာတီးခတ်တင်ဆက်မှု

လွန်ခဲ့တဲ့အနှစ် (၃၀) ဝန်းကျင်လောက်အထိ ကျွန်တော်တို့ဆီမှာမိဘအများစုက ကိုယ့်သားသမီးကို ဂီတလုပ်မှာကို (အထူးသဖြင့် ဂစ်တာတီးမှာကို) မကြိုက်ကြ/မလိုလားကြပါဘူး။ အနုပညာကျောင်း (ဂီတကျောင်း) ရယ်လို့လဲ သေသေချာချာမရှိခဲ့ (ခုချိန်ထိလည်းမရှိ) ပါဘူး။ အဲ့ဒီကာလက ဂီတကိုဝါသနာပါ လေ့လာလိုက်စားခဲ့တဲ့လူငယ်တွေအတွက် အစစအရာရာဟာ ခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒီအချိန်ကလူငယ်တွေဟာ အခုအချိန်မှာမိဘနေရာကိုရောက်နေကြပါပြီ။

မြန်မာ့ဂီတခြေလှမ်းသစ်ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ - မြန်မာစောင်း (စောင်းကောက်)

'မြန်မာစောင်း' ဟုမြန်မာဘာသာဖြင့်ခေါ်၀ေါ်တဲ့ မြန်မာ့ဂီတတူရိယာကို မြန်မာနိုင်ငံရဲ့အမျိုးသားတူရိယာအဖြစ်သတ်မှတ်ထားကြပါတယ်။ အမည်းရောင်နဲ့ဟင်္သာပဒါးရောင်တို့ကိုအသုံးပြုပြီးခြယ်သထားတဲ့ စောင်းတူရိယာရဲ့ကိုယ်ထည်ကိုရွှေချထားပြီး လေးကိုင်းပုံစောင်းလက်ရုံးရဲ့ထိပ်ပိုင်းကိုတော့ ညောင်ရွက်ပုံစံတန်ဆာဆင်ထားပါတယ်။ ဤကဲ့သို့ ရူပါပသာဒအရလွန်စွာမှခန်းနားထည်၀ါမှုရှိတဲ့ စောင်းကောက်ကို တခါတရံမှာဆိုရင် မြန်မာ့ဂီတတူရိယာများရဲ့အရှင်သခင်အဖြစ်တင်စားလေ့ရှိပါတယ်။

Study in Germany

ဂျာမနီနိုင်ငံကိုစိတ်ဝင်စားပါသလား။ ဂျာမနီတွင် ရေရှည် (သို့) ရေတို နေထိုင်ရန်၊ ပညာသင်ကြားရန်၊ အလုပ်လုပ်ကိုင်ရန် စဉ်းစားကြည့်ဖူးပါသလား။ သို့ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တို့၏ „Study in Germany” ပွဲကကြိုဆိုပါသည်။
ဤပွဲအစီအစဉ်ကို (၂၀၂၂) နိုဝင်ဘာလ (၂၆) ရက် နေ့လည် (၁) နာရီခွဲမှညနေ (၆း၁၅) အထိ Goethe-Institut မြန်မာတွင်ကျင်းပပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ 
- ဂျာမနီသံရုံး၊ DAAD နှင့် Goethe-Institut မြန်မာတို့မှ ကိုယ်စားလှယ်များက သတင်းအချက်အလက်တင်ဆက်မှုနှင့် „Study in Germany“ အကြောင်းအမေးအဖြေကဏ္ဍများပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။
- ဂျာမန်တက္ကသိုလ်များတွင် လက်ရှိပညာသင်ကြားနေသော ကျောင်းသားများမှလည်း သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံများကိုမျှဝေပေးသွားမည်ဖြစ်သည်။ 
ခုံအရေအတွက်ကန့်သတ်ထားသည်ဖြစ်သောကြောင့် LSO.yangon.mmr@goethe.de သို့ အီးမေးလ်ပေးပို့ပြီး နိုဝင်ဘာလ (၁) ရက်နေ့မှ (၂၅) ရက်နေ့အတွင်း စာရင်းပေးသွင်းပါရန်ပန်ကြားအပ်ပါသည်။

ဂျာမန်ဘာသာစကားသင်တန်းများ

နိုဝင်ဘာလဂျာမန်ဘာသာစကားသင်တန်းများ

Goethe-Institut မြန်မာတွင် ဂျာမန်စကားကိုစနစ်တကျစတင်သင်ယူလိုက်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဂျာမန်ဘာသာစကားသင်တန်းများကို ဥရောပဘာသာစကားဆိုင်ရာ စံချိန်စံနှုန်းမူဘောင် (GER) နှင့်အညီ အဆင့်ခြောက်ဆင့်အပေါ်တွင်အခြေခံထားပါသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏သင်တန်းများသည်  နိုင်ငံတကာစံချိန်စံနှုန်းနှင့်တိုင်းတာနှိုင်းယှဥ်နိုင်ပါသည်။ Goethe-Institut မြန်မာက နိုဝင်ဘာလအတွက် ဂျာမန်ဘာသာစကားသင်တန်းများဖွင့်လှစ်လျှက်ရှိပါသည်။ စာရင်းပေးသွင်းရမည့်ကာလမှာ ၂၄၊၁၀၊၂၀၂၂ မှ ၆၊၁၁၊၂၀၂၂ အထိဖြစ်ပြီး စုံစမ်းမေးမြန်းလိုသည်များရှိပါက info.language.mmr@goethe.de မှတဆင့် အီးမေးလ်ပေးပို့ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
 

စာမေးပွဲများ

နိုဝင်ဘာလ Goethe-Zertifikat စာမေးပွဲများ

သင့်ရဲ့ဂျာမန်ဘာသာစကားအရည်အသွေးကိုသက်သေပြရန် ကမ္ဘာတဝှမ်းကအသိအမှတ်ပြုအောင်လက်မှတ်တစ်ခုလိုအပ်နေပါသလား။ Goethe-Institut ၏ဘာသာစကားအောင်လက်မှတ်သည် သင်၏ဘာသာစကားစွမ်းရည်ကိုမှတ်ကျောက်တင်ရန် ကမ္ဘာတဝှမ်းကအသိမှတ်ပြုသည့်အောင်လက်မှတ်ဖြစ်ပါသည်။ Goethe-Institut မြန်မာက နိုဝင်ဘာလအတွက် Goethe-Zertifikat စာမေးပွဲများကိုကျင်းပမည်ဖြစ်ပါသည်။ စာရင်းသွင်းကာလမှာ ၂၊၁၁၊၂၀၀၂ မှ ၁၆၊၁၁၊၂၀၂၂ ဖြစ်သည့်အတွက် ယခုပဲအချိန်စာရင်းကိုကြည့်ပြီး info.language.mmr@goethe.de ကိုအီးမေးလ်ပို့ပြီး စာရင်းပေးသွင်းနိုင်ပါပြီ။
 

ဘာသာပြန်အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ

ရသတံတား

ဘာသာပြန် မျိုးဆက်သစ်များစွာ ပေါ်ထွက်လာဖို့ နိုင်ငံတကာ စံချိန်စံညွှန်းများနဲ့အညီ ဘာသာပြန်အလေ့အကျင့်ကောင်းများရရှိစေဖို့ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဒီဘာသာပြန် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲကို အထင်ကရ စာပေဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများနှင့်အတူ Goethe-Institut Myanmar မှ ပူးပေါင်းကာ ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဂျာမန်ဘာသာမှ မြန်မာဘာသာပြန် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲကို ဘာသာပြန်ဆိုသော အတွေ့အကြုံများစွာရှိသည့် ဆရာမကြည်သာဆွေမှ ဦးဆောင်ပြီး၊ ဂျာမန်စာရေးဆရာမ Helene Bukowski ရဲ့ ပွဲဦးထွက်လက်ရာဖြစ်တဲ့ “Milchzähne” စာအုပ်ထဲမှ အပိုင်းအချို့ကို ဂျာမန်ဘာသာမှ မြန်မာဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ဆိုခဲ့ကြပါတယ်။ 
 

Onleihe တွင်အသစ်ရောက်ရှိလာသောမီဒီယာများ

ONLEIHE: ဂျာမန်အွန်လိုင်းစာကြည့်တိုက်

Friedrich Ani၊ Helene Bukowksi၊ Jürgen Habermas၊ Heinz Helle နှင့် Angela Steidele တို့ရဲ့ လက်ရာများအပါအ၀င် အခြားသောမီဒီယာအသစ်များ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဂျာမန်အွန်လိုင်းစာကြည့်တိုက် “ONLEIHE” တွင် ရောက်ရှိနေပြီ ဖြစ်ကြောင်း သတင်းကောင်းလေး ပေးချင်ပါတယ်။ အခုပဲ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ “ONLEIHE” မှာ အခမဲ့ငှားရမ်းဖတ်ရှုလိုက်ပါ။
 

“LERNBERATUNG” program

Goethe-Institut Myanmar ရဲ့ ဘာသာစကားဌာနနဲ့ စာကြည့်တိုက်တို့မှ ပူးပေါင်းပြီး „Lernberatung” ဆိုတဲ့ အစီအစဉ်လေးကို ပြုလုပ်ပေးသွားမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်လေးမှာတော့ ဆရာမ အိအိဖြိုး ကနေ ဂျာမန်စာလေ့လာမှုနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သင်တန်းသား ကျောင်းသူ၊ ကျောင်းသားများရဲ့ မေးလိုသမျှ အခက်အခဲမေးခွန်းများကို ကူညီဖြေကြားပေးသွားမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ရက်ကို သင်တန်းသား (၆) ဦးသာ လက်ခံသွားမှာဖြစ်လို့ စိတ်ပါ၀င်စားသူ မည်သူမဆို စာကြည့်တိုက်မှာ လူကိုယ်တိုင်ဖြစ်စေ၊ အီးမေးလ် biblio-yangon@goethe.de မှတစ်ဆင့်ဖြစ်စေ အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ မိမိရဲ့ German level နှင့် မိမိတက်ရောက်လိုတဲ့ရက်ကို ပေးပို့ပြီး ကြိုတင်စာရင်းပေးသွင်းဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။