Stolpersteine
's werelds grootste gedenkteken
Hoe de eerste Stolpersteine-werkplaats buiten Duitsland in het Goethe-Institut Amsterdam tot stand kwam, kunt u hier lezen.
Ontstaan en achtergrond
De kleine gedenkstenen zijn bedoeld om het lot van individuele mensen te herdenken. Elke handgemaakte steen draagt opzettelijk de naam van slechts één persoon, hun geboortejaar en hun lot. Demnig stelt hiermee een voorbeeld tegenover de ideologie van de nationaalsocialisten, die mensen in een nummer veranderden om hun individualiteit weg te nemen. De gedenkstenen worden meestal in het trottoir gezet voor de laatste vrij gekozen huizen van de nazislachtoffers, zodat de voormalige bewoners niet worden vergeten.
Waarom een Stolperstein? Een Stolperstein is een steen waarover je struikelt, het geeft een gevoel van een obstakel en nodigt voorbijgangers uit om stil te staan en na te denken. Gunter Demnig citeert graag een student die, op de vraag van een journalist of mensen echt kunnen struikelen over Stolpersteine, ooit antwoordde dat mensen struikelen met hun hoofd en hun hart.
De Duitse kunstenaar Gunter Demnig ontwikkelde in de jaren negentig het concept van de Stolpersteine. In 1992, ter gelegenheid van de 50e verjaardag van Heinrich Himmlers bevel tot deportatie van de Sinti en Roma, plaatste hij de eerste steen met een messingplaat voor het Historisch Stadhuis van Keulen. In 1995 legde Demnig meer stenen in Keulen – destijds nog zonder officiële toestemming. Tegenwoordig werkt hij uitsluitend met officiële goedkeuring.

Gunter Demnig aan het werk in Berlijn, waar al meer dan 9.000 Stolpersteine zijn gelegd. | Photo (detail): © picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild/Britta Pedersen

De kunstenaar Gunter Demnig bij een Stolperstein-legging | Foto (uitsnede): © Karin Richert

Stolpersteine in Amsterdam herdenken de joodse Anne Frank, wier dagboeken wereldberoemd werden, en haar zus Margot. | Photo (detail): © picture alliance/Klaus Rose
In 2021 zei Gunter Demnig: ‚Het project neemt nu de vorm aan waarvan ik altijd heb gedroomd. Overal waar de Duitse Wehrmacht, de SS, de Gestapo huishielden, duiken symbolisch stenen op. Ondertussen is het meer een generatiekwestie geworden, omdat nu de kleinkinderen of achterkleinkinderen vragen: wat is er met onze oma gebeurd? Waarom hadden wij nooit grootouders? Het gaat dus onverminderd verder.‘
In tegenstelling tot de algemene opvatting dat stenen alleen voor overledenen worden gelegd, worden ze ook gemaakt voor overlevenden van concentratiekampen en mensen die konden vluchten.
Herdenken van groepen
Er zijn plekken waar honderden, misschien wel duizenden Stolpersteine zouden moeten worden gelegd, maar waar de ruimte niet toereikend is of waar de omvang van het project elke verbeelding te boven gaat. In dat geval biedt een Stolperschwelle een oplossing.
Op een Stolperschwelle kan in enkele regels worden gedocumenteerd wat er op deze plek is gebeurd. De drempel is gebaseerd op de afmetingen van de Stolpersteine (breedte 96 mm) en kan tot een meter worden verlengd. Er zijn maximaal 5 regels mogelijk. De plaatsing gebeurt op dezelfde manier als bij Stolpersteine, vlak in beton. Ze worden individueel ontworpen en uitgewerkt. (Citaat Gunter Demnig)

Zodra de gegevens van de slachtoffers zijn geverifieerd, ontvangt Alexander een voordruk van de graveringen. | © Goethe-Institut Niederlande. Foto: Aniko Schusterius

Elke letter wordt handmatig en met een hamer in de messing plaatjes geslagen. | © Goethe-Institut Niederlande. Foto: Aniko Schusterius

Klopt de afstand tussen de letters? Alleen dan kan het plaatje later schitteren op de betonnen steen. | © Goethe-Institut Niederlande. Foto: Aniko Schusterius

Vervolgens wordt het messing plaatje beslagen voor het met het beton in verbinding wordt gebracht. | © Goethe-Institut Niederlande. Foto: Aniko Schusterius

Oppoetsen aan het einde. Klaar is een nieuwe Stolperstein! | © Goethe-Institut Niederlande. Foto: Aniko Schusterius

Afgewerkte Stolpersteine klaar voor verzending! | © Janine Schrijver
Er moet rekening worden gehouden met een doorlooptijd van zes maanden. De gegevens moeten beschikbaar zijn, dan worden ze gecontroleerd en dan worden de bestellingen verdeeld. Soms gaat het drie of vier keer heen en weer voordat een inscriptie daadwerkelijk door iedereen is goedgekeurd en geplaatst.
Het productieproces van de gedenkstenen wordt geïllustreerd in de volgende video.
Als er een steen gelegd moet worden, moeten de stad en de gemeente daarmee instemmen. Tot op heden zijn er in de Beierse hoofdstad München geen Stolpersteine. Daar wordt op andere manieren aan de slachtoffers gedacht, bijvoorbeeld met platen aan de muren van de huizen waarin ze voor het laatst hebben gewoond.
Demnig kan de beslissing van de stad München niet begrijpen. ‚Ik vind de beschuldiging absurd,‘ zegt hij. Met dit argument zou ook niemand de Sint-Pietersbasiliek mogen betreden, waar onder de vloerplaten graven liggen.
In Bremen hebben NS-slachtoffers in 2014 kritiek geuit op Demnig omdat hij op zijn stenen woorden gebruikt zoals rassenschande, gewoontedelinquent of volksbedreiger, wat nazi-jargon is. Volgens de stichting doet zij dit om duidelijk te maken hoe absurd en onhoudbaar de redenen voor vervolging waren. In een interview met de Weserkurier zei Demnigs medewerkster Karin Richert dat het niet om de ‚hedendaagse gevoeligheden‘ gaat. ‚We willen dit niet corrigeren.‘ Demnig gebruikt bewust deze termen. Zijn stichting benadrukt dat de Stolpersteine geschiedenis documenteren. Het project is bedoeld om voorbijgangers aan te moedigen na te denken over de terminologie die in de NS-tijd werd gebruikt.
Inmiddels zijn er ongeveer 110.000 Stolpersteine gelegd in 31 Europese landen (stand: oktober 2024). En het aantal blijft gestaag toenemen.
In landen zoals Tsjechië en Nederland zijn er bijzonder veel Stolpersteine, omdat daar oorspronkelijk veel joden woonden die door de nazi's gedeporteerd en tijdens de Holocaust vernietigd zijn.
De vraag naar Stolpersteine is onverminderd hoog.
Video van de Duitse ambassade in Nederland
In deze video leert u meer over dit project, ziet u hoe de stenen worden gemaakt en waarom ze nodig zijn. Wij waren aanwezig bij de legging van de Stolpersteine voor de families van Benjamin en Henriette Cohen-de Lara en de familie Michel Velleman. De lotgevallen van deze mensen, die tijdens de Tweede Wereldoorlog door de nationaalsocialisten werden vermoord, worden hier verteld.
Lengte: 21:49 min
Stolperstein-werkplaats bij het
Goethe-Institut Amsterdam
De redenen voor dit hoge aantal slachtoffers zijn divers. Enerzijds speelde de efficiënte organisatie van de Duitse bezetters een rol, die werd ondersteund door de uitgebreide samenwerking van de Nederlandse autoriteiten en de Nederlandse spoorwegen. Anderzijds waren er in Nederland, in vergelijking met andere landen, minder mogelijkheden voor Joden om onder te duiken of te vluchten, omdat de geografische en sociale omstandigheden dit bemoeilijkten.
In totaal vielen meer dan 200.000 mensen in Nederland ten prooi aan het nationaalsocialistische terrorisme, waaronder niet alleen Joden, maar ook politieke tegenstanders, Roma, Sinti, mensen met een handicap en homoseksuelen. Het enorme verlies aan levens en de vernietiging van de Joodse gemeenschappen hebben diepe sporen achtergelaten in de Nederlandse samenleving en blijven tot op de dag van vandaag het collectieve geheugen vormgeven.
In de afgelopen jaren is de vraag naar Stolpersteine in Nederland steeds meer toegenomen. Dit leidde tot lange wachttijden voor nabestaanden, familieleden, bewoners, buren en organisaties die om de stenen hebben verzocht.
In het hele land zijn er ongeveer 10.000 exemplaren. De eerste stad was Borne, in de provincie Overijssel. Hier liggen inmiddels 81 stenen. Aangezien er gedurende tientallen jaren geen uniforme registratie van de gelegde stenen in Nederland was, is het aantal slechts ruw te schatten. Zo zouden in grote Nederlandse steden zoals Amsterdam 650 liggen, in Rotterdam en Hilversum elk ongeveer 400, en in Den Haag circa 165 stuks.
In 2020 werd de Stichting Stolpersteine opgericht om vooral de lange wachttijden voor Amsterdam, Amstelveen, Landsmeer, Utrecht en Watergang aan te pakken.
Mikko Fritze, voormalig directeur van het Goethe-Institut Nederland: ‚Toen we hoorden dat Stolpersteine in Nederland geproduceerd zouden worden, hebben we meteen aangeboden om hier een atelier op te zetten. We zijn trots en dankbaar dat we dit belangrijke project mogen ondersteunen en promoten. Het is belangrijk voor ons om de herinnering levend te houden en mensen dichter bij de geschiedenis van de slachtoffers van het nationaalsocialisme te brengen.‘
Bij de opening van de workshop benadrukte de voormalig Duitse ambassadeur Dirk Brengelmann ‚... dat we nu de mogelijkheid hebben om alle slachtoffers individueel te herdenken door het creëren van de Stolpersteine in Nederland.‘
Naast het beschikbaar stellen van de locatie voor de workshop en een financiële bijdrage, leverde het Goethe-Institut ook personeel. Het houten atelier werd ontworpen en gebouwd door Norbèr van Herwaarden, huismeester van het Goethe-Institut, samen met het vrijwilligersteam van de Stichting Stolpersteine.
Particuliere sponsors uit Nederland en de VS hebben het project genereus financieel ondersteund.
Deze extra productielocatie naast Berlijn en Elbenrod (de woonplaats van Gunter Demnig) betekent dat de wachttijden voor aanvragen voor struikelstenen aanzienlijk kunnen worden verkort en dat er in de toekomst meer stenen kunnen worden gelegd.

Mei 2021: De werkplaats is in aanbouw! | © Goethe-Institut Niederlande

De voltooide werkplaats | © Goethe-Institut Niederlande. Foto: Aniko Schusterius

De Struikelstenen Workshop bij de opening met curator Alexander Stukenberg. | © Goethe-Institut

Bankschroef in de Stolperstein-werkplaats | © Goethe-Institut

Hamer voor het hameren van gegevens op de messing plaat | © Goethe-Institut
De voortdurend groeiende vraag en de lange wachtlijst voor Amsterdam vereisten een oplossing. Daarom werd in 2019 de Amsterdamse Stichting Stolpersteine opgericht door Alexander Stukenberg, die alle gegevens over de Nederlandse Stolpersteine systematisch vastlegt.
De Stichting Stolpersteine is verantwoordelijk voor de samenwerking tussen de gemeenten en de Duitse STIFTUNG — SPUREN — Gunter Demnig en behandelt aanvragen en leggingen in Amsterdam en omgeving.
Daarnaast is Alexander Stukenberg verantwoordelijk voor de coördinatie en productie van de Stolpersteine in de gehele BeNeLux-regio.
Voor Amsterdam, Amstelveen en Utrecht kunt U als privépersoon/club/school/organisatie/familie een aanvraag voor de gedenkstenen indienen bij de Nederlandse Stichting Stolpersteine.
Aanvragen voor Stolpersteine op andere locaties in de BeNeLux regio kunnen worden ingediend bij andere stichtingen. Er zijn veel verschillende lokale initiatieven die de procedure ondersteunen. Zoek zelf op internet of neem contact op met de website Stolpersteine.eu. Op deze website vind U instructies voor het aanvragen van een Stolperstein.
U dient een ‚vergunning voor het leggen van Stolpersteinen in de openbare ruimte‘ in bij de burgemeester of de gemeenteraad van de stad/gemeente. U kunt daar ook navragen welke stichting verantwoordelijk is voor de gewenste locatie (afhankelijk van de laatste woonplaats van het slachtoffer).
De voltooiing kan tot 6 maanden duren vanaf de datum van de aanvraag.
TRACKS: Stolpersteine Amsterdam
Een visueel indrukwekkende kortfilm documenteert de plaatsing van Stolpersteine ter nagedachtenis aan Holocaust-slachtoffers langs de Amsterdamse grachten. Centraal staat de kracht van herinnering: in de Joodse traditie leeft een mens voort zolang men zich hem herinnert. De film verbindt de schoonheid van het grachtengebied met de tragiek van het verleden en nodigt uit om ook in tijden van vreugde stil te staan bij de slachtoffers van haat en intolerantie. Het is een poëtische reflectie op kunst, ontmoeting en de betekenis van herinnering.
Het weten waard

De vers geproduceerde Stolpersteine worden gepolijst. | © Alexander Stukenberg
- ‚Stolperschwellen‘: Op sommige plaatsen zouden vanwege hun geschiedenis honderden of duizenden Stolpersteine nodig zijn. In dergelijke gevallen legt Demnig ook zogenaamde Stolperschwellen aan – eveneens in de grond – in het formaat van 100 x 10 cm, ter nagedachtenis aan hele groepen slachtoffers. In Mecklenburg-Voorpommeren is bijvoorbeeld een Stolperschwelle aangebracht bij het centraal station van Stralsund. Deze herinnert aan 1160 geestelijk zieken die daar in december 1939 werden afgevoerd en slachtoffer werden van de Aktion T4. Tussen 1940 en 1941 werden ongeveer 70.000 mensen met lichamelijke, geestelijke en psychische handicaps in Duitsland vermoord.
- ‚Steine der Erinnerung‘ in Wenen. De gelijknamige Oostenrijkse vereniging werd in 2005 opgericht en legt in de Weense wijken Leopoldstadt, Brigittenau en Alsergrund stenen die visueel lijken op de Stolpersteine.
- zogenaamde ‚Denksteine‘. Deze worden gelegd door het Max-Samuel-Haus, het hoofdkantoor van de Stichting Ontmoetingsplaats voor Joodse Geschiedenis en Cultuur in Rostock. Ook in het Berlijnse stadsdeel Charlottenburg-Wilmersdorf liggen er enkele Denksteine. De oorsprong ligt hier in een conflict met de kunstenaar Gunter Demnig. Oorspronkelijk zou er worden gedacht aan de slachtoffers uit het ‚Bureau Pfarrer Grüber‘. Demnig was het niet eens met de gewenste langere teksten en stelde daarom een alternatief voor. Inmiddels zijn deze Denksteine ook in andere Berlijnse districten te vinden.
- Plagiaat van de Stolpersteine is ook te vinden, in de onderstaande fotogalerij wordt het getoond. In deze verklaring van de STICHTING - SPUREN - Gunter Demnig wordt uitgelegd waarom de stenen niet gekopieerd mogen worden.

Stolperschwellen voor verschillende slachtoffergroepen die werden gedeporteerd | © Goethe-Institut

1942/43: Stolperschwelle voor met de Amsterdamse tram gedeporteerde Joden, die in vernietigingskampen werden vermoord | © Goethe-Institut

Stolperstein-plagiaat in Brussel, herkenbaar aan de afwijkende vormgeving / schrift | Wikimedia Commons

Stolperstein-plagiaat in Amersfoort, herkenbaar aan de afwijkende vormgeving | Wikimedia CC BY-SA 4.0

Stolperstein-plagiaat in Zandvoort voor de familie Vedder-Torenburg |
Film ‚Stone for stone: Here Lived‘
De documentaire Here Lived van Jane Wells vertelt de verhalen van Holocaust-slachtoffers, wiens levens worden herdacht door de Stolpersteine voor hun voormalige woonplaatsen in Europa. De film belicht het Stolperstein-project van Gunter Demnig en laat zien hoe deze kleine bronzen platen de herinnering aan de slachtoffers van het nationaal-socialisme in het dagelijkse leven van de hedendaagse samenleving integreren. Hierdoor worden individuele levensverhalen zichtbaar gemaakt die anders in de geschiedenis verloren zouden zijn gegaan.
Here Lived zet een indrukwekkend teken tegen de vergetelheid.
Deze film toont het verhaal van verborgen kinderen, vermoorde ouders, generatiegebonden
trauma's en de unieke visie van één kunstenaar om genezing te bereiken.