Ausgabe 9/2022

Goethe-Institut Russland Deutsch unterrichten

Liebe Kolleg*innen, liebe Freund*innen,

hier finden Sie eine Übersicht über unsere aktuellen Fortbildungsangebote und Fachlektüre für Deutschlehrende sowie Materialien für einen interessanten Deutschunterricht im November.

Ihr Sprachteam des Goethe‑Instituts in Russland

Kostenlose Fortbildungsangebote und Fachveranstaltungen

Foto: © GettyImages

30. November um 15 Uhr Moskauer Zeit

Gehirngerechtes Lernen Mit Lernmotivation

„Kompetent mit Deutsch: Gehirngerechtes Lernen mit Lernmotivation“ lautet das Thema eines Onlineseminars, zu dem wir Sie am 30. November einladen. Darin lernen Sie die thematischen Schwerpunkte „Neurodidaktik“ und „Grundsätze der Lernmotivation“ kennen. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Voranmeldung erforderlich.

Mehr

Foto: Gerd Altmann auf Pixabay

3., 7., 17., 21. und 28. November

Transformation des Fremdsprachenlernens

Wie werden die Produkte der Künstlichen Intelligenz sich in Zukunft auf das Fremdsprachenlernen auswirken? Dieser Frage geht das Goethe‑Institut in der Region Nahost‑Nordafrika in einem Onlinesymposium nach und versucht mit einer Reihe von Vorträgen internationaler Spezialist*innen eine Bestandsaufnahme sowie einen Blick in die Zukunft.

Mehr

11. November um 11 Uhr und 22 Uhr Moskauer Zeit

Café Goethe

Das „Café Goethe“ ist ein internationaler kommunikativer Begegnungsraum des Goethe‑Instituts für Deutschlehrende, die sich einen informellen Gedankenaustausch mit Kolleg*innen auf der gesamten Welt wünschen. Das Tagesthema für das November-Café lautet: Fragen zu DLL, zu Gast ist Christina Trojan. Registrieren Sie sich für die Uhrzeit, die Ihnen am besten passt.

Mehr

Kostenpflichtige Fortbildungsangebote

17., 22., 24., 29.11. und 1.12. UM 15 Uhr Moskauer Zeit

Onlineseminare zur Fortbildungsmethodik

Im Rahmen des Programms für Fortbildungsmethodik „Lehrende lehren: kompetent, effektiv, interaktiv“ bieten die Multiplikator*innen des Goethe‑Instituts fünf thematische Onlineseminare in russischer Sprache an. Sie können sowohl am gesamten Fortbildungsprogramm als auch an einzelnen Onlineseminaren teilnehmen.
Onlinekurs | 17.11., 22.11., 24.11., 29.11. und 1.12. | um 15 Uhr Moskauer Zeit

Anmeldung läuft

Für Ihre Lernenden

BAU!SCHULE

Gestalte deine Schule!

Kein Platz zum Entspannen vor dem Unterricht? Zu wenig Platz in der Kantine? Gehen Dinge in der Garderobe verloren? Jede*r kann Probleme in der Schule haben. Aber nicht jede*r weiß, dass es Lösungen gibt. Das neue Spiel Bau!Schule zeigt, wie man den Lernraum besser gestalten kann und hilft dabei, die vertraute Umgebung aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken.

Mehr

Interaktive Aufgaben aus dem Lingonetz

Im „Lingonetz“ finden Ihre Schüler*innen interaktive Aufgaben, mit denen sie spielerisch ihr Deutsch verbessern können. Lingo für Kids bietet kreative Aufgaben für Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 12 Jahren. Lingo macht MINT enthält Aufgaben aus der spannenden Welt der Naturwissenschaften und Technik – für Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 16 Jahren. Lingo Global stellt die 17 Ziele für nachhaltige Entwicklung vor – mit interaktiven Aufgaben für Jugendliche zwischen 14 bis 17 Jahren zu wichtigen Themen wie gesund leben oder Klimaschutz. Das macht Spaß und funktioniert sowohl im Klassenzimmer als auch zu Hause!

Mehr

Für Ihren Deutschunterricht

Infoveranstaltung | 16.11. um 17:30 Uhr Moskauer Zeit

Das Spiel BAU!SCHULE im Deutschunterricht

Am 16. November um 17:30 Uhr Moskauer Zeit findet die Präsentation des neuen digitalen Browserspiels „Bau!Schule“ für Schüler*innen im Alter von 12 bis 16 Jahren statt, bei der die Teilnehmenden mehr über das Spiel, die Auswahl der Spielsituationen und die Einsatzmöglichkeiten im Unterricht, bei außerschulischen Aktivitäten und in der Projektarbeit erfahren. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung ist erforderlich.

Anmeldung

Pixabay / Alexandra Koch

21. November um 12 Uhr UND 18 UHR MOSKAUER ZEIT

Lingo Global: Kostenfreie Workshops für Lehrkräfte

Wie kann der Einstieg in die Arbeit mit den Heften Lingo Global gefunden werden? Können sie auch zum Training grammatischer Phänomene eingesetzt werden? In den kostenfreien Online-Workshops erfahren Sie, wie Sie die Lingo-Global-Materialien im DaF-Unterricht einsetzen können. Die zwei Workshops am 21. November widmen sich den Themen Wortschatzarbeit (12:00-13:00 Uhr Mos. Zeit) und Grammatiktraining (18:00-19:00 Mos. Zeit). Anhand der Hefte Lingo Global 1/2022; 2/2022; 3/2022 werden konkrete Beispiele für die Arbeit mit den Heften gegeben.

Anmeldung

Die Deutschstunde

Das Portal für DaF-Lehrkräfte ist online

Entdecken Sie auf dem Portal Deutschstunde interessantes Unterrichtsmaterial zu spannenden Themen, wie zum Beispiel „Deutsche Filme“, „Hans Hase“ oder „Fußball“. Benötigen Sie noch eine Idee für Sankt Martin? Auch dafür stehen passende Materialien zur Verfügung.

Mehr

Fachmedien

Podcast

Das Innere Team

Das Modell des Inneren Teams zeigt auf, welche unterschiedlichen „Seelen in einer Brust wohnen“, die uns vorantreiben oder bremsen, ermutigen oder ernüchtern, helfen oder behindern können. Steht eine Veränderung oder eine Entscheidungsfrage an, kann eine Teamsitzung, bei der alle inneren Stimmen gehört werden, helfen. Darum geht es in Folge 10 des Podcasts Impulse für Lehrende, den Sie auf der Webseite anhören können.

Mehr

Neue Aufzeichnung und Präsentation

Übersetzungstechnologien im Deutschunterricht

Maschinelle Übersetzung und Fremdsprachenlehre: Revolution oder Gimmick? Dieses Onlineseminar diskutierte aus einer wissenschaftlichen und einer schulpraktischen Perspektive, inwieweit sich technologische Entwicklung im Rahmen von maschineller Übersetzung auf die Unterrichtsrealität für Fremdsprachenlehre auswirken könnte.

Mehr

Wir freuen uns, wenn Sie diese E‑Mail an Ihre Kolleg*innen weiterleiten.

Die Webversion der E‑Mail lässt sich auch in sozialen Netzwerken teilen.

Link

Eine Übersicht über unsere aktuellen Fortbildungsangebote für Deutschlehrende sowie interessante Materialien für den Unterricht finden Sie immer auf dieser Webseite des Goethe-Instituts in Russland. Möchten Sie den Digest auch als E‑Mail erhalten (monatlich)? Dann abonnieren Sie hier unsere Nachrichten.

Mehr

Soziale Medien

VKontakte l Telegram l YouTube

Impressum | Datenschutz | Newsletter abbestellen

Kontakt

Goethe-Institut Moskau
Für die Föderationskreise Zentralrussland, Südrussland, Nordkaukasus, Wolga und Ural
Leningradskij Prospekt 15
125040 Moskau
Kontaktformular
Tel. +7 495 2528615

Goethe-Institut St. Petersburg
Für den Föderationskreis Nordwestrussland
Nab. Reki Moiki 58, 7. Etage
190000 St. Petersburg
Tel. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Goethe-Institut Nowosibirsk
Für die Föderationskreise Sibirien und Fernost
info-nowosibirsk@goethe.de