Быстрый доступ:
Перейти к содержанию (Alt 1)Перейти к навигации второго уровня (Alt 3)Перейти к навигации первого уровня (Alt 2)

Путешествия
Isolation Berlin: восемь любимых берлинских мест Тобиаса Бамборшке

Thobias Bamborschke
© Viktoria Mokretsova

Von Виктория Мокрецова

Немецкая столица - постоянный и, пожалуй, главный герой песен немецкой группы Isolation Berlin. Явно или скрыто - город так или иначе пронизывает творчество музыкантов. Фронтмен группы Тобиас Бамборшке рассказал Журналу Гёте-Института о своих любимых берлинских местах.


1. Мауэрпарк

Здесь я провел последние 12 лет своей жизни. В юности я приезжал сюда из Фронау, потом в 20 я переехал в этот район и с тех пор по воле случая нахожу квартиры только здесь. Я до сих пор живу в двух шагах от этого парка. Здесь прошли первые дни нашей группы, здесь я написал свои первые песни, встретил первую большую любовь. И сейчас я прихожу сюда почти каждый день и пишу здесь песни. Это практически моя гостиная. Мауэрпарк — на самом деле не такое уж и веселое место, он совершенно спокойный. Можно сидеть здесь, пить пиво и наслаждаться тем, что ничего не происходит. Именно это мне и нравится. Можно провести здесь целый день, и никто не заговорит с тобой, если только не захочет попросить у тебя пустую бутылку.


2. Вайнбергспарк

Когда мне надоедает Мауэрпарк, я иду вниз по Кастаниеналле и прихожу в Вайнбергспарк. Когда у меня перерывы между турами и я хочу написать что-то новое, то иду туда. Это мой своеобразный офис. Парк этот маленький, но красивый и довольно оживленный, потому что находится в центре Берлина. Сюда приходят люди из близлежащих магазинов, заходят после работы, здесь гуляет много туристов и можно услышать самые разные языки мира. Здесь более модно и шумно, но если под вечер хочется так называемой «движухи», сюда однозначно стоит зайти.


3. Курфюрстендамм

Я невероятно часто езжу на Ку-Дам, и никто не понимает этого, потому что все считают эту улицу жутким туристическим адом. Сюда приезжают все, кто хоть раз оказывается в Берлине. Мне нравится этот хаос, и я люблю подстраиваться под темп этого человеческого потока. Привычка эта появилась у меня еще в детстве. Мои бабушка и дедушка жили в Берлине, и мы вместе часто гуляли по этой улице.


4. Линия метро U2

U2 связывает Курфюрстендамм и мой дом. Раньше, когда мне было неспокойно, я садился на U2 и катался туда-сюда: до зоопарка, потом выходил, проходил по Ку-Дамму и возвращался в метро, доезжая до станции Панков. Я считаю эту линию очень приятной, потому что она проходит через все главные берлинские достопримечательности. Когда все идут на работу, я сажусь в вагон, и с каждой станцией он все больше пустеет. В каждом районе заходят разные люди, днём — школьники, вечером — те, кто возвращается с работы. Наблюдение за людьми вдохновляет меня, и иногда я пишу песни в метро.


5. Мемориальная церковь кайзера Вильгельма

Я в целом люблю церкви за их покой. Но церковь Кайзера Вильгельма я люблю особенно, за её стены из голубого камня. Когда ты внутри, складывается ощущение, что ты в аквариуме. Мне нравится это чувство, когда сидишь в этой холодной голубизне, — это очень успокаивает. А сверху — необычная плоская крыша, подобную не встретишь ни в одной другой церкви. Здесь я написал песню «Аквариум». В тот день аквариум берлинского зоопарка был закрыт и я пришёл сюда и представлял, каково было бы оказаться сейчас там.


6. Шлахтензее

Недалеко от озера Шлахтензее жили в свое время мои бабушка с дедушкой. Это довольно далеко от моего дома, но мне нравится проводить много времени в пути. Озеро хотя и не очень подходит для купания и летом обычно переполнено, но имеет идеальную длину для хорошей прогулки по берегу.

Thobias Bambroschke 2 Isolation Berlin © Viktoria Mokretsova

 

7. «Шпэти»

Я большой любитель «шпэти» - маленьких магазинов с пивом, которые работают до поздней ночи. Их очень много в Берлине, поэтому в бары я практически не хожу, потому что в целом многие «шпэти» работают по принципу баров. Они выставляют на улице скамейки и столы, где можно сидеть, пить пиво и знакомиться с людьми. Мой любимый «шпэти» находится недалеко от моего дома, на Гляймштрассе. Я часто сижу там, ко мне подсаживаются незнакомые люди, и мы просто ведем непринужденную беседу.


8. Prassnik

Торштрассе 65
 
Это, наверное, единственный бар, в который я с удовольствием хожу, хотя происходит это крайне редко. Но для меня это эталон того, как должен выглядеть идеальный бар. Он не слишком светлый и не слишком темный, не слишком пафосный, но и не слишком раздолбанный, не слишком большой и не слишком маленький.