Мартин Шойбле (род. в 1978 году) – немецкий политолог, журналист, автор произведений научно-популярной и художественной литературы. Сотрудничал с рядом изданий на общественных началах, затем работал редактором новостей в газете «Независимая пресса» Хемница. Мартин Шойбле изучал политологию в Берлине, Израиле и в Палестинской автономии. В 2011 году в Свободном университете Берлина он защитил диссертацию по теме «Джихад», которая легла в основу опубликованного в том же году романа «Джихад: террористами не рождаются». В 2012 году книга была переведена на русский язык и стала первым произведением, с которым познакомился российский читатель.
В феврале 2015 года немецкий писатель Мартин Шойбле приезжал в Москву, Пермь и Уфу, чтобы представить свой роман-антиутопию «Сканеры». Главный герой этой книги для подростков живет в 2035 году в мире хай-тек, в мире без бумаги, где все оцифровано и доступно для всех, всегда и совершенно бесплатно. Роб работает сканером для мегакорпорации «Ультрасеть». Он сканирует последние печатные документы и однажды обнаруживает запрещенную организацию безработных авторов, книготорговцев и журналистов. В скором времени фотография Роба появляется на всех телеканалах — он объявлен самым опасным террористом. В мире, где все подчинено борьбе за монополию и власть, Роб оказывается врагом государства номер один.
На русском языке книга вышла в 2013 году в издательстве «КомпасГид» в переводе Татьяны Зборовской.
«Мартин Шойбле, он же вымышленный автор романа Роберт М. Зоннтаг, родившийся в 2010 году, затрагивает очень острую тематику… его книга — захватывающий фантастический триллер, посвященный весьма актуальным сегодня вопросам…» / Хильде Элизабет Менцель, «Зюддойче Цайтунг»
Кто сегодня читает книги? Кто, наоборот, не читает? И чем они заняты, если не чтением? Для чего нам вообще читать? Где хорошо читается? Важные вопросы, которыми обязательно должен задаваться такой человек, как я – кто-то, кто живет на то, что люди читают его книги.
– Это не я пришла к теме, а тема пришла ко мне, – произносит Ольга Громова, опустив взгляд на разделяющий нас маленький журнальный столик. И глядя на разложенные на нем поблекшие черно-белые снимки, я понимаю, что она имеет в виду.
По Российской государственной библиотеке для молодежи я брел, как по гигантскому тоннелю. В ней все оформлено под стать книгам: от старомодного кабинета, где помещаются экспонаты-«старички», до светлых, нейтральных стеллажей, на которых расставлены научные издания. Повсюду встречает гостеприимный персонал. С полки, на которой размещены графические романы с пометкой «18+», пристально смотрит Человек-Паук. Это наводит на мысль, что в России за счет возрастных ограничений уже пополнился не один карман старшего брата или сестры: «Принесу любую книгу, какую захочешь – с тебя сто рублей!»
…а именно — на территории московского центра «Международный мемориал», где он со своей книгой «Ничейная территория. Путешествие по земле израильтян и палестинцев» побывал в гостях у Олега Никифорова и Ксении Голубович. На встрече ассистирует переводчик Татьяна Зборовская.
Что делать, если, выйдя из палатки, ты вдруг обнаружил, что на тебя уставился медведь? Бежать? Стоять на месте? Кричать? Молчать? Евгений Рудашевский пошел иным путем: достал фотоаппарат и сделал снимок. В конце концов, подумал он, не каждый день такого зверя встретишь.
«Что немцы думают о Меркель?» – «Разве в России не намного безопаснее, чем в Германии?» – «Что в Германии думают о наплыве беженцев?»… На наших мероприятиях в Сибири, в городе Омске, мы много говорим о немецкой литературе, русских писателях, моих собственных книгах.
За два часа нашей беседы мы много смеялись. Однако съемочная группа предупредила нас: перед камерой мы должны сохранять серьезность. По всей видимости, не бывает такого, чтобы два писателя обсуждали какие-то вопросы, проявляя свое чувство юмора.
Как нам пишет Ирина, она читает романы, потому что они помогают в решении возникающих непростых ситуаций. Екатерина же, напротив, считает, что книги – это «двери в другие миры и реальности». После долгого общения с писателями и их произведениями мы решили наконец задать читателям этого блога самый заковыристый вопрос – «Почему Вы читаете романы?». И многие приславшие нам свой ответ разделяют мнение Екатерины.
— В гостинице есть небольшая библиотека? — звоню я на ресепшен в два часа ночи. Не могу заснуть и хочу что-нибудь почитать.
— Что, простите? — переспрашивает девушка.