Marcin Wilk odporúča Berlin – Babylon

Berlin - Babylon: Eine deutsche Faszination - Michael Weichenhan, Andrea Polaschegg © Verlag Klaus Wagenbach Fascinácia prepojenia antického Babylonu a moderného Berlína existuje podstatne dlhšie, ako by nám mohla v ostatnom čase napovedať nanajvýš populárna kriminálna séria „Babylon Berlin“ (2017) režiséra Toma Tykwera. Dôkazom toho je antológia Berlin-Babylon: Nemecká fascinácia od Andrei Polaschegga a Michaela Weichenhana.

„Babylon-Boom“ opantal predovšetkým medzi deväťdesiatymi rokmi devätnásteho storočia a tridsiatymi rokmi dvadsiateho storočia početných prominentných berlínskych architektov, literátov, filmových tvorcov, výtvarníkov, podnikateľov a politikov. Babylon-Berlin ilustruje tento vývoj pomocou úryvkov textov Alfreda Döblina, Karla Maya, Thomasa Manna a mnohých ďalších. Texty sú doplnené početnými ilustráciami a užitočným slovníkom.

Aj keď antológia vlastne smeruje len ku úzkemu okruhu čitateľov, možno ju vrelo odporúčať všetkým, ktorých nadchýnajú dejiny a kultúra Berlína.

 

Andrea Polaschegg und Michael Weichenhan (Hrsg.)
Berlin – Babylon: Nemecká fascinácia
Verlag Klaus Wagenbach, Berlin, 2017
ISBN 978-3803127709
272 Seiten