يُعد معهد غوته رائدًا على مستوى العالم في تقديم الدورات التدريبية لمعلمي اللغة الألمانية. نقدم لهم برنامجًا متنوعًا في السـودان، وفي ألمانيا، أو عن طريق التعليم عن بُعد.
لستم بحاجة لأن تكونوا أينشتاين لتعلم اللغة الألمانية. تمتد الدورة التلفزيونية التمهيدية "دويتش ماخت شباس" على ١٣ حلقة، مدة كل منها ٣٠ دقيقة. تدور كل حلقة حول موضوع محدد وتعطي المشاهد فكرة مبدئية عنه.