Deutsch-Persische Übersetzungswerkstatt
Die bilingualen Werkstattgespräche richten sich an Literaturübersetzer*innen aus dem deutschsprachigen Raum, Iran und Afghanistan, die Interesse am vertieften Austausch über das Übersetzen und die Vermittlung von Literaturen im jeweils anderen Kulturraum haben.
Bewerbungsschluss: 30. Juni 2024
اوکرایني فرهنگ د 2022 د نوامبر له 6 مې تر 9 مې نېټې پورې په برلین کې د هنر په کور (ACUD) کې د پروگرام موضوع وه. د «گویته انستیتوت په جلاوطنۍ کې» پروژې په پېل کې له ټولې نړۍ څخه له اوکرایني هنرمندانو او کارپوهانو سره یو څلور ورځنی فستیوال ترسره شو. د دې فستیوال ټاکلې برخې اوس زموږ په میډیتایک کې د لاسرسۍ وړ دي.دلته به زموږ د پنلونو ثبت، د فیستیوال راپورونه، راډیويي خپرونې او زموږ مهم او څرګند ټکي به په تصویر کې ووينئ.
د Zeitgeister په نامه د گوېته انستیتوت په نړېواله مجله کې د جگړې، تېښتې، جلاوطنۍ، بې کوره کېدو او د آزادۍ له پاره د مبارزې په اړه څو مقالې خپرې شوي دي. مقالې په دې ځای کې ولولئ.
د JÁDU په نامه آلمانی-چکسلواکي آنلاین مجله اوس په اوکرایني ژبه هم موجوده ده. د JÁDU مجله د „EXIL ЕКЗИЛЬ“ په برخه کې د اوکراینیانو کیسې په خواخوږۍ او له شور ډکه، غوره او رغنده توګه بیانوي.
