Regie: Fatih Akin
Mit Tahar Rahim, Simon Abkarian, Hindi Zahra
Deutschland / Frankreich / Italien / Polen / Russland, 2013-2014, 139 Min.

1915: In der Stadt Mardin lebte der Schmied Nazaret Manogian mit seiner Frau und den Zwillingstöchtern ein zufriedenes Leben, bevor ihn die türkische Polizei festnimmt – wie auch die anderen Christen armenischer Herkunft. Von seiner Familie getrennt muss er in der Wüste als Zwangsarbeiter schuften. Er überlebt ein Hinrichtungskommando und flieht. Deserteure helfen ihm weiter; er begegnet in einem Lager seiner sterbenden Schwägerin, findet in Aleppo Unterschlupf und Arbeit bei einem syrischen Seifenhersteller und erlebt dort auch das Ende des Ersten Weltkriegs.
Nazaret hört, dass seine Töchter den türkischen Völkermord an den Armeniern überlebt haben; die Suche führt den Vater in den Libanon, nach Kuba und in die USA. Immerhin eine von ihnen hat überlebt.

Mit The Cut ist Fatih Akin ein großes, aber auch umstrittenes Epos gelungen.
Der 24. April ist der Gedenktag an den Armenier-Völkermord.