20. November 2026
Steigende Nachfrage in den Bibliotheken des Goethe-Instituts: Über eine Million Menschen nutzen die Bibliotheken der Goethe-Institute weltweit

Die Nachfrage in den Bibliotheken der Goethe-Institute steigt: Besonders beliebt sind digitale Medien. Im vergangenen Jahr haben mehr als 1,1 Millionen Menschen die Bibliotheken des Goethe-Instituts besucht. Für viele von ihnen sind die Bibliotheken der erste Kontakt mit Deutschland, deutscher Literatur und aktuellen gesellschaftlichen Debatten. Mit 914.000 Medienausleihen, davon 514.000 digital, in 85 Bibliotheken in 64 Ländern, rund 617.000 analogen und digitalen Medien sowie einem stetig wachsenden Online-Angebot schafft das Goethe-Institut weltweit Zugang zu Wissen, Kultur und Bildung.

Als öffentlich zugängliche Räume bringen Bibliotheken Menschen unterschiedlicher Herkunft zusammen und bieten Gelegenheit zum Lernen über Deutschland und zum Austausch über Zukunftsthemen. Lesen und Vorlesen bilden nicht nur, sondern verbinden auch. Gerade in Zeiten von Desinformation, gesellschaftlicher Polarisierung und tiefgreifenden digitalen Veränderungen sind solche Orte des Lernens und Dialogs wichtiger denn je.

Die Nachfrage nach den Angeboten wächst kontinuierlich. Besonders stark entwickelt sich die digitale Nutzung: Die digitale Ausleihe des Goethe-Instituts (Onleihe) verzeichnete 2025 rund 514.000 Ausleihen und damit ein Plus von mehr als zehn Prozent gegenüber dem Vorjahr. Mehr als 40 Prozent der Bibliotheksnutzenden sind jünger als 30 Jahre, rund ein Drittel nimmt gleichzeitig an Sprachkursen des Goethe-Instituts teil. Die steigenden Nutzungszahlen zeigen, dass der Bedarf an verlässlichen Informationsangeboten, kulturellen Begegnungsorten und niedrigschwelligen Bildungsangeboten weltweit wächst. Besonders junge Menschen nutzen die Bibliotheken zunehmend als Orte des Lernens, der Orientierung und des Austauschs.

„Für viele Menschen sind unsere Bibliotheken der erste Kontakt mit Deutschland. Sie vermitteln ein aktuelles Bild unseres Landes über Sprache und Kultur. Besuchende entdecken Literatur, verbessern ihre Sprachkenntnisse und kommen mit aktuellen gesellschaftlichen Debatten in Berührung. So entstehen Vertrauen, Interesse und oft langfristige Beziehungen zu Deutschland. Offene Gesellschaften brauchen offene Räume. Die Bibliotheken der Goethe-Institute stehen weltweit für den freien Zugang zu verlässlichen Informationen, kulturelle Teilhabe und Austausch“, sagt Gitte Zschoch, Generalsekretärin des Goethe-Instituts.

Die Medienbestände vermitteln ein aktuelles und vielfältiges Deutschlandbild. Besonders gefragt waren 2025 deutschsprachige Romane sowie Angebote zum Deutschlernen. Zu den meistgenutzten digitalen Titeln gehörten unter anderem Werke von Martina Hefter, Caroline Wahl, Daniela Krien und Tonio Schachinger.

Zum vielfältigen Literaturangebot trägt auch die Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts bei. Sie macht deutschsprachige Gegenwartsliteratur international sichtbar und bietet Menschen weltweit den Zugang zu literarischen Stimmen aus Deutschland. In 50 Jahren Übersetzungsförderung wurde die Veröffentlichung von rund 7.000 Büchern in 45 Sprachen ermöglicht.

Neben ihren Medienangeboten greifen die Bibliotheken aktuelle gesellschaftliche Themen wie KI, digitale Transformation und Demokratie auf und entwickeln ihre Programme gemeinsam mit lokalen Partnerorganisationen und Expertinnen und Experten.

So lädt das Goethe-Institut in Kairo in seinem Kreativraum zu Workshops rund um Coding, digitale Souveränität und nachhaltige Technologien ein. In Seoul diskutierten Teilnehmende im Rahmen von „Shaping AI: Ethics, Power, Responsibility“, einem Gemeinschaftsprojekt der Goethe-Institute in Brasilien, Indien, Südafrika und Südkorea und der Bundeszentrale für politische Bildung, die gesellschaftlichen Auswirkungen künstlicher Intelligenz. Das EU-Projekt „Citizens and Libraries against Disinformation“ unterstützte Bibliotheken in Portugal, der Slowakei und anderen europäischen Ländern dabei, Formate zur Stärkung von Informations- und Medienkompetenz zu entwickeln. Nutzende lernen dort, Quellen besser einzuordnen, digitale Informationen kritisch zu bewerten und Desinformation zu erkennen. Bibliotheken werden so zu Orten, an denen demokratische Debattenfähigkeit und gesellschaftlicher Zusammenhalt gestärkt werden.

In Ländern mit eingeschränktem Zugang zu unabhängigen Informationsangeboten ermöglichen die Bibliotheken des Goethe-Instituts den Zugang zu vielfältigen Perspektiven und vertrauenswürdigen Informationsquellen. Sie stärken Informations- und Medienkompetenz und bieten geschützte Räume für Austausch über gesellschaftliche Entwicklungen. Damit leisten sie einen wichtigen Beitrag zu Teilhabe, Dialog und demokratischer Resilienz.

Mit ihrer Arbeit stärken die Bibliotheken des Goethe-Instituts weltweit kulturelle Teilhabe, Informationskompetenz und internationale Verständigung. Sie schaffen erste Zugänge zu Deutschland, fördern den Austausch über gesellschaftliche Zukunftsfragen und ermöglichen Begegnungen zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft. Klassische Bibliotheksarbeit verbindet sich dabei mit kultureller Bildung, digitaler Innovation und internationaler Zusammenarbeit.

Weitere Informationen zur Bibliotheksarbeit des Goethe-Instituts finden Sie hier: Bibliotheken - Goethe-Institut

Weitere Informationen zu „Shaping AI: Ethics, Power, Responsibility“ finden Sie hier: Shaping AI: - Ethics, Power, Responsibility - Goethe-Institut Korea

Weitere Informationen zu „Citizens and Libraries against Disinformation“ finden Sie hier: Goethe-Institut

Das globale Netzwerk an Partnerbibliotheken finden Sie hier: Partnerbibliotheken - Goethe-Institut


Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Mit derzeit 154 Instituten in 100 Ländern fördert es die Kenntnis der deutschen Sprache, pflegt die internationale kulturelle Zusammenarbeit und vermittelt ein aktuelles Deutschlandbild. Durch Kooperationen mit Partnereinrichtungen an zahlreichen weiteren Orten verfügt das Goethe-Institut insgesamt über rund 1.000 Anlaufstellen weltweit.  
www.goethe.de 



Kontakt:

Yasmina Suleiman
Stellv. Pressesprecherin
Goethe-Institut Hauptstadtbüro
Tel.: +49 89 15921-638
YasminaIsabelle.Suleiman@goethe.de
 

Top