|

18:00–19:00 Uhr

Das kulturelle Erbe erhalten

Diskussion|Die „Books – Made in UAE“-Sammlung emiratischer Volksmärchen

  • Sharjah

  • Sprache In Arabisch/Englisch mit Übersetzung
  • Preis Eintritt frei

Books – Made in UAE © Goethe-Institut

Mit Ute Krause, Dr. Abdulaziz Al Musallam, Maitha Al Khayat und Ameera Bin Kadra
Moderation:  Alia Al Shamsi

Volksmärchen sind wichtig für das kulturelle Gedächtnis von Individuen und Gemeinschaften. Sie helfen, Generationen mit ihrer nationalen Identität zu verbinden und die verschiedenen Errungenschaften ihrer Vorfahren auf sinnlicher und moralischer Ebene zu dokumentieren. Über Volksmärchen können die Mitglieder einer Gesellschaft Gemeinsamkeiten entdecken und ein Gefühl der Zugehörigkeit erleben.
 
Die Stammesgemeinschaften der VAE haben eine reiche und lange Tradition des Geschichtenerzählens. Generationen von Eltern und Großeltern haben ihren Kindern und Enkeln Märchen als Gutenachtgeschichten erzählt.  Auf der Sharjah International Book Fair sprechen der Kulturexperte Dr. Abdulaziz Al Musallam, die Kinderbuchautorin und -Illustratorin Ute Krause und die beiden emiratischen Autorinnen Maitha Al Khayat und Ameera Bin Kadra über die Initiative "Books - Made in UAE" und darüber, wie man das kulturelle Erbe bewahren kann, indem man diese mündlichen Traditionen lebendig hält.
Die Podiumsdiskussion wird moderiert von  Alia Al Shamsi, Autorin und Künstlerin aus Dubai.