El Goethe-Institut ofrece diversas informaciones sobre el contexto cultural. Puede buscar películas alemanas y obtener una visión general de las traducciones de obras de escritores y dramaturgos de habla alemana.
Nuestro archivo cuenta con más de 650 películas alemanas que están disponibles en formato digital o en DVD de forma gratuita para su proyección no comercial en cinematecas, festivales de cine, cineclubes e instituciones culturales y educativas.
La Biblioteca de Teatro pone a disposición gratuitamente traducciones de piezas de teatro contemporáneas traducidas del alemán al español y otras lenguas.
En el portal “Literatura alemana traducida al español” conseguirás informaciones relevantes sobre obras traducidas del alemán publicadas con el apoyo del Goethe-Institut en los últimos años.