Eventos
Argentina
-
Inmediatamente después y poco antes de
MUNTREF Museo de la Inmigración | Exposición / 25 años Berlin - Buenos Aires
Con motivo del 25⁰ aniversario de la alianza entre Berlín y Buenos Aires, y en el marco de BIENALSUR, esta exposición explora espacios de experiencia paralelos a ambos lados del Atlántico. Se presentan cuatro posiciones artísticas de ambas ciudades que cuestionan la relación entre la experiencia subjetiva y la colectiva y la manera en las que son transmitidas. Las obras seleccionadas resaltan fracturas históricas, económicas y biográficas que moldean la identidad cultural de manera individual.
-
Amistad y poesía: la utopía de Percy Adlon
Cine Amigos del Bellas Artes | Cine
El Goethe-Institut y Cine Amigos del Bellas Artes presentan una selección de filmes del notable realizador bávaro Percy Adlon.
-
Huellas del Muro – II Edición
Espacio Cultural Biblioteca del Congreso de la Nación | Cine
En el marco del programa AL OTRO LADO - 30 años de la caída del muro de Berlín, el Goethe-Institut organiza el ciclo de cine HUELLAS DEL MURO EDICIÓN II junto a la Biblioteca del Congreso Nacional y la Dirección de Cultura de la Cámara de Diputados de la Nación. Con el apoyo de la Embajada de Alemania en la Argentina.
-
Retrospectiva Bernd Schoch
Teatro San Martín | Cine
En el marco de la 19° edición de DocBuenosAires, el festival, la Hochschule für Bildende Kunst Hamburg (Escuela Superior de Bellas Artes de Hamburgo), la Universidad del Cine y el Goethe-Institut presentan una retrospectiva del cineasta alemán Bernd Schoch.
-
Un viaje singular: Lucy Fricke anticipa su novela Hijas
19:00 - Biblioteca del Goethe-Institut | 25 años Berlín - Buenos Aires
En el marco de los 25 años de la firma del convenio de hermandad entre las ciudades de Buenos Aires y Berlín, la escritora alemana Lucy Fricke adelanta la edición en español de su novela Hijas en diálogo con su traductora María Tellechea. Hijas narra en clave de humor el viaje imprevisible y bizarro de dos mujeres en la mitad de su vida. El más reciente libro de Fricke, su primer título traducido al español, será publicado por Odelia Editora.
-
Traducir a Jäckle: El todo en la parte, un comentario sobre la repetición
19:00 - Biblioteca del Goethe-Institut | Club de traductores literarios
Quedarse quieto, la última novela de Nina Jäckle, cuenta la historia de la talentosa bailarina Tamara Danischewski, quien en su juventud, frente a un mundo lleno de posibilidades, opta por renunciar a su pasión sin medir las consecuencias. Un diálogo entre Jorge Fondebrider y la traductora Carolina Previderé en un nuevo encuentro del Club de Traductores Literarios de Buenos Aires.