Theater der Zeit
Spezial Chile

50 Jahre nach dem Militärputsch in Chile veröffentlichen „Theater der Zeit” und das Goethe-Institut Chile ein Sonderheft mit zahlreichen Stimmen aus der zeitgenössischen chilenischen Theater- und Tanzszene - ein interkultureller Dialog mit Blick auf Erinnerung, Widerstand und Zukunft.

Titelbild der Zeitschrift „Theater der Zeit spezial“ mit dem Titel „Chile“, das drei blau gekleidete Personen vor einem Hintergrund von Gitarren-Effektpedalen von Marken wie Ibanez und Boss zeigt. © Sebastián Arriagada

Über das Projekt

Seit über siebzig Jahren fördert das Goethe-Institut Chile den Austausch zwischen chilenischen und deutschen Kulturschaffenden im Bereich der Darstellenden Künste. Im Zentrum steht dabei der Dialog zwischen den Kulturen – ein Dialog, der künstlerische Perspektiven verbindet, erweitert und herausfordert.

Zum 50. Jahrestag des Militärputsches in Chile erschien ein Sonderheft der deutschen Zeitschrift für Theater und Politik "Theater der Zeit", herausgegeben in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Chile. Im Fokus stehen feministische, junge, widerständige und etablierte Stimmen aus der chilenischen Theater- und Tanzszene. Die Beiträge reflektieren die Rolle der Kunst in politischen und gesellschaftlichen Transformationsprozessen – damals wie heute.

Die Ausgabe ist ein Raum für vielstimmige Reflexionen: über kollektives Gedächtnis, künstlerisches Engagement und die Kraft des Theaters als Ort des Widerstands und der Hoffnung.

Launch im Hau © Paul Tischler

©Sebastián Arriagada

Ziel des Projekts

Das Projekt möchte Sichtbarkeit für die komplexen Realitäten und künstlerischen Ausdrucksformen Chiles schaffen. Dabei stehen Perspektiven im Mittelpunkt, die häufig marginalisiert oder übersehen werden – insbesondere feministische und junge Stimmen.

Durch die Veröffentlichung im renommierten Fachmagazin wird die chilenische Theaterlandschaft einmal mehr einem internationalen Publikum zugänglich gemacht.

Zielgruppe

Theater- und Tanzschaffende, Kulturschaffende, Wissenschaftler*innen, Studierende der Darstellenden Künste, Fachpublikum aus der internationalen Theaterszene sowie ein breites interessiertes Publikum im Bereich politisch engagierter Kunst.

Weitere Informationen

Alle veröffentlichten Artikel finden Sie auf Deutsch direkt hier: https://tdz.de/kategorie/chile
Die spanischsprachige Übersetzung der Artikel finden Sie in dieser Datei:

Theater der Zeit: spanischsprachige Übersetzung der Artikel(PDF, 18 MB)