Comunicado de prensa: Studienbrücke

Studienbrücke
© Goethe Institut

Actualizado al 04/04/2019
Atraer a estudiantes internacionales y generar personal cualificado para Alemania: El Goethe-Institut, la Alianza de Universidades de la Región del Ruhr y el DAAD continúan ampliando el programa “Studienbrücke”.
 

El cambio demográfico actual conlleva una disminución en la cantidad de estudiantes que asisten a las universidades alemanas. Por este motivo, es de suma importancia atraer a estudiantes extranjeros/as que puedan prepararse para el mercado laboral local a través del estudio en Alemania. Por medio del programa educativo “Studienbrücke”, el Goethe-Institut, la Alianza de Universidades de la Región del Ruhr y el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) preparan desde el año 2015 a egresados/as de escuelas de 18 países para ingresar a una universidad alemana. Con la presencia de la Ministra de Cultura y Ciencia de Nordrhein-Westfalen, Isabel Pfeiffer-Ponesgen, las partes asociadas firmaron el 8 de marzo un memorándum de entendimiento para continuar ampliando el programa “Studienbrücke”.
 
Más de 130 participantes del programa “Studienbrücke” estudian actualmente en una universidad alemana, más de 630 alumnas y alumnos se están preparando en sus países de origen. El Goethe-Institut, la Alianza de Universidades de la Región del Ruhr y el DAAD se unen para ampliar el programa en otros países y atraer a nuevas universidades asociadas. La Ministra Isabel Pfeiffer-Ponesgen explicó el pasado viernes en Bochum: “La firma del memorándum de entendimiento entre el Goethe-Institut, la Alianza de Universidades de la Región del Ruhr y el DAAD no significa solamente un gran paso para ellos, también tiene un efecto positivo en la capacidad competitiva nacional e internacional de la región científica Nordrhein-Westfalen. Recibir estudiantes extranjeros/as cualificados/as promueve la internacionalización de las universidades y a la vez fortalece su perfil científico.”
 
 Johannes Ebert, el Secretario General del Goethe Institut, agregó que “Studienbrücke” es un programa sostenible que fomenta las trayectorias educativas internacionales y la adquisición de personal cualificado: “El programa ‘Studienbrücke’ es una inversión muy importante en lo que se refiere al intercambio educativo internacional. El número de estudiantes en las universidades alemanas disminuye y hay una falta de personal cualificado. Por ello, con el programa Studienbrücke’, el Goethe-Institut, el DAAD y universidades alemanas aúnan sus competencias y permiten que jóvenes extranjeros/as cualificados puedan estudiar en una universidad alemana. Nos alegra saber que, al extenderlo, más países y universidades asociadas también se beneficiarán.”
 
El éxito del programa también se basa, fundamentalmente, en el atractivo que poseen las universidades asociadas. Axel Schölmerich, rector de la Universidad Ruhr de Bochum, remarcó: “La Alianza de Universidades de la Región del Ruhr se reconoce a sí misma como uno de los socios fuertes de esta red, le ofrece a los/as estudiantes una diversidad de carreras sin precedentes en tres importantes universidades, buenas perspectivas a futuro en una economía del conocimiento emergente y un campo cautivador en una de las grandes regiones metropolitanas de Europa.”
 
La ampliación de “Studienbrücke” y la internacionalización de las universidades alemanas son posibles también especialmente gracias a la digitalización. Así lo afirmó Dorothea Rüland, Secretaria General del Servicio Alemán de Intercambio Académico. “El DAAD aboga hace muchos años por el acceso a la universidad, y ‘Studienbrücke’ lo ha hecho posible. Es de vital importancia poder extender el trabajo pionero del DAAD y de sus socios también en otras áreas. El programa ‘Studienbrücke’ es un excelente ejemplo de cómo podemos expandir la internacionalización de las universidades gracias al amplio abanico de herramientas que brinda la transformación digital.”
 
Sobre el programa “Studienbrücke”
En el año 2015, el Goethe-Institut, la Alianza de Universidades de la Región del Ruhr bajo el auspicio de la Universidad Ruhr de Bochum y en cooperación con el DAAD y otras universidades de Nordrhein-Westfalen y Brandenburg crearon el programa educativo “Studienbrücke”. Alumnos/as destacados/as reciben una amplia preparación en su país de origen en las áreas idiomática, de lenguaje académico y competencia intercultural para una carrera de grado en las áreas de estudio MINT (matemática, informática, ciencias naturales y técnica) o en ciencias económicas, con el objetivo de ingresar de forma directa en una universidad alemana asociada. Desde sus comienzos, el programa “Studienbrücke” se ofrece en 18 países: Rusia, Ucrania, Bielorrusia, Georgia, Estados Unidos, China, Vietnam y Brasil, entre otros. Más de 130 participantes del programa “Studienbrücke” estudian actualmente en una universidad alemana, más de 630 alumnas y alumnos se encuentran en la fase preparatoria en sus países de origen. Gracias a la ampliación del programa podrán incorporarse más países y universidades asociadas.
 
Más información sobre el programa:
www.goethe.de/studienbruecke

“Studienbrücke” es un programa educativo preparatorio del Goethe-Institut en cooperación con la Alianza de Universidades de la Región del Ruhr, otras universidades asociadas de Nordrhein-Westfalen y Brandenburg y el DAAD.