展览
表演艺术观念展——
未来十五年备忘录
Fifteen Memos for the Next Fifteen Years
艺术家:王翀
策展人:夏彦国
合作方: 薪传实验剧团
展期:2024年3月15日至4月14日,周二到周日,12:00 –18:00
开幕对谈时间:2024年3月15日,20:00
嘉宾:李静、小庄、王翀
语言:中文
地点:北京德国文化中心·歌德学院(中国)
地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
免费,无需预约
未来与过去将有怎样的不同?为了更好的未来,我们是否愿意付出代价?2024年3月15日至4月14日,北京德国文化中心·歌德学院(中国)将举办表演艺术观念展“未来十五年备忘录”。该展览由夏彦国策划,展示15件由王翀创作的关于未来想象的概念作品,以及来自国内外戏剧人对未来15年畅想的采访影像。
15年前,王翀和朋友们创办了薪传实验剧团,他和剧团一直致力于想象和实践戏剧艺术的未来。此次实验展与常见的戏剧和艺术展不同,展览中的15个观念作品是王翀对未来15年戏剧表演艺术的想象,也是他对于今天社会现实的一次负重探险,内容涉及人工智能、虚拟现实、基因技术和社会议题。
展览将展出关注朱令案的《普鲁士蓝》,聚焦女性生育的《大胆妈妈2.0》,以及在游泳池中上演的《呼兰河传2.0》等表演艺术作品概念。这15部作品将以开源的形态,免费供公众在未来实现。
嘉宾介绍
王翀,80后戏剧导演,于2008年创建薪传实验剧团,作品在20多个国家和地区上演。他有10余部作品在海外首演,史无前例。《地雷战2.0》获东京艺术节大奖;《大先生》被新京报评为年度最佳华语戏剧;《茶馆2.0》获壹戏剧大赏年度最佳小剧场戏剧;《等待戈多》2.0版成为中国首部线上戏剧。出版译作《空的空间》。
李静,剧作家。著有话剧《大先生》《秦国喜剧》《戎夷之衣》,批评集《捕风记》《必须冒犯观众》,随笔集《王小波的遗产》《致你》等。现居北京。
小庄,高分子化学与物理硕士,中国科普作家协会成员,科普网站果壳联合创始人,著有《放大——科学、艺术与文化的现实交汇》《爱与性的实验报告》等科普著作,长期为《财新周刊》撰写科学文化专栏,译有《冷柜中的恶魔》《避孕简史》《伴生——我们与动物的故事》等。
策展人介绍
夏彦国,独立策展人,的|艺术中心 创始人,生活工作于北京和首尔。本科硕士先后就学于中央美术学院美术史系和韩国庆熙大学文化研究专业。曾任艺术杂志主编、媒体专栏作者,瑞士文化基金会访问策展人、韩国国立现当代美术馆访问研究员、红砖美术馆艺术总监等。曾受邀在国内外多所大学进行学术讲座及交流。2006年至今,于国内外策划多个具有社会现实针对性的展览,持续关注当代艺术与其社会语境之间的互动关系。
合作伙伴
薪传实验剧团成立于2008年末,不满于中国戏剧的现状,旨在寻找戏剧新美学。剧团通过戏剧关注严酷的社会现实、探索实验艺术的前沿,用当代剧场语言打破陈旧美学,用跨界的艺术语法谱写中国戏剧最新的篇章。15年来,剧团坚持独立制作和国际联合制作,在国内外戏剧节屡获殊荣。代表作有:《雷雨2.0》《茶馆2.0》《群鬼2.0》《平行宇宙爱情演绎法》等。
王翀致谢:狄添一、孟令洋、梁安正,以及所有薪传实验剧团的艺术家、合作者、朋友和观众。我们未来再见!
回到