"Wofür brennst du?"

İkili veya üçlü gruplar oluşturarak tutku duyduğunuz konuyla ilgili Almanca, kısa bir video hazırlamak! Hobi, günlük bir aktivite veya toplumu ilgilendiren daha geniş kapsamlı bir konu gibi ilginizi çeken herhangi bir konuyu seçmek.

Katılım videosunun komik, yaratıcı, düşündürcü veya eleştirel olması. Herşey serbest!

Lütfen aşağıdakileri dikkate alın:

• Ses kayıtları ve metinlerin Almanca olması.
• Video klibinizin 2–3 dakika uzunluğunda ve en çok 2 GB olması.
• Videonun yatay formatta olması.

13–18 yaşındaysanız ve bir devlet okulunda veya özel okulda/bir kurumda Almanca öğreniyorsanız bu yarışmaya katılabilirsiniz. Almancanız A1'den C2'ye kadar bir seviyede olabilir.Öğretmenleriniz  size yardım edebilir!

Videonuz ilan edilen son gönderim tarihine kadar gönderilmişse ve tüm kriterlere uyuyorsa yarışmaya katılabilir. Uzunluk, format, kullanılan müzik ve görsellerin telifsiz olması, telif hakkının göz önünde bulundurulması kriterler arasındadır.

En iyi ilk üç videoyu harika ödüller kazandı:

1. lik Ödülü: 400 € değerinde "Public" Hediye Çeki
2. lik Ödülü: 250 € değerinde "Public" hediye çeki
3. lik Ödülü: 150 € değerinde "Public" hediye çeki.

Ayrıca Goethe-Institut‘ün sırt çantaları ve diğer küçük hediyeler de kazanılacaklar arasındaydı.

Jüri, videoların değerlendirmesinde özgünlük, fikirlerin yaratıcılığı, kavranabilirlik, kişisel katkı, Almanca dilinin (sözlü veya yazılı) uygun kullanımı, anlaşılabilirlik ve sinematik uygulamayı gibi noktaları göz önünde bulundurmuşturKazananlar 28 Kasım 2022'de ilan edilmiştir.

Jüri, Alman Dili Haftaları organizatörlerinden, Goethe-Institut Kıbrıs'tan bir öğretmen ve bir medya uzmanından oluşuyor.

En iyi videolar Goethe-Institut Kıbrıs YouTube kanalında ve web sitesinde yayınlanacaktır. Bunun için yasal velilerinizden birinin yazılı açık rıza beyanına ihtiyacımız bulunmaktadır.

Videonuzda kullanacağınız müzik veya fotoğrafların telif hakkıyla korunmadığından emin olun.
"Faydalı Linkler" altında bazı öneriler bulacaksınız.

Video-dosyanız, proje başlığınızı ve adınızı taşımalıdır. (Örn. Wofürbrennstdu_Video Başlığı_İsim). Böylece katılım videonuzu belirlememiz kolaylaşır.

Bir ekip oluşturun ve bir cep telefonu veya bir kamera kullanarak dili Almanca olan bir video çekin. Öğretmenleriniz bu konuda size destek olabilir.

Videonuz hazır olduğunda lütfen başvuru formunu doldurun. Bir transfer linki oluşturmak için videonuzu wetransfer.com'a yükleyin. Linki başvuru formuna ekleyin. Video 2 GB'ı geçmemelidir. "Faydalı Linkler" altında, videonun nasıl sıkıştırılacağına dair öneriler bulacaksınız.

Önemli: Yarışmaya katılabilmeniz için yasal veliniz tarafından verilmiş bir açık rıza beyanı gerekmektedir.

Lütfen açık rıza beyanını indirin / indiriniz ve imzanızla onaylayın / onaylayınız. Doldurulmuş ve imzalanmış açık rıza beyanını pdf/jpg dosyası olarak yükleyin / yükleyiniz.

• 13-18 yaşları arasındaysanız ve Kıbrıs'ta yaşıyorsanız yarışmaya katılabilirsiniz.
• Gönderilen video en çok 3 dakika (03:00) uzunluğunda olabilir.
• Dikkat: İnternetten indirdiğiniz (listelerden) müzik veya görüntüleri kullanamazsınız. Videoda müzik kullanmak istiyorsanız öncelikle bunun kullanılıp kullanılamayacağını ve ne şekilde kullanılabileceğini açıklığa kavuşturmalı ve filmin sonunda besteci ve kaynak adı vermelisiniz.
• Videonuzda olan/görünen herkesin bunu kabul etmiş olması gerekmektedir.
• Kazananlar bir jüri tarafından belirlenir. Jürinin kararı tüm katılımcılar için bağlayıcıdır ve itiraz edilemez.
• Videonuzun Goethe-Institut'un web sitesi ve sosyal medya kanallarında yayınlanabilmesi için bize, başvuru formu üzerinden ebeveynlerinizin bununla ilgili vereceği açık rıza beyanını göndermenizi rica ediyoruz.
• Katılım videonuzu gönderdiğinizde katılım koşullarını kabul etmiş sayılırsınız.