|
18:00
Tanzträume (Dans Rüyaları)
Film Gösterimi|Gençlerin Pina Bausch'un "Kontakthof"u Dansı
-
Egomio Cultural Centre, Lefkoşa
- Dil İngilizce altyazılı, Almanca
- Ücret Kaılım ücretsizdir. Kayıt gereklidir.
Egomio Kültür Merkezi şu andan itibaren ebeveynler, çocuklar ve 12 yaş ve üzeri gençler için aylık dans filmi akşamları düzenliyor. Kültür merkezi nisan ayında, Goethe-Institut Kıbrıs iş birliğiyle Anne Linsel ve Rainer Hoffmann'un "Tanzträume" filminin gösterimini yapacak. Herkesi film gösterimine ve film öncesi ya da sonrasında kültür merkezinin fuayesinde gerçekleştirilecek tanışma ve fikir alışverişine davet ediyoruz.
Pina Bausch 1970'lerde, eserleri ve dans tiyatrosunu geliştirip ileriye götürmesi ile uluslararası dans çevresinde önemli bir figür haline gelmiştir. Döneminin en önemli koreograflarından biri olarak kabul edilmektedir. 1974 ve 2009 yılları arasında Tanztheater Wuppertal'ın yönetimini üstlenmiştir.
"Kontakthof" oyunu, Pina Bausch'un karakteristik imzasını taşıyor: Eserde, insanların yaklaşım biçimleri, cinsiyetlerin karşılaşması, beraberinde getirdiği tüm korkuları, özlemleri ve şüpheleriyle aşk ve şefkat arayışı ve özellikle gençler için büyük bir zorluk oluşturan duygular işleniyor.
On bir Wuppertal okulundan gençler, hemen hemen bir yıl boyunca duygusal bir maceraya atıldı. Her cumartesi 14-18 yaşları arasındaki 40'tan fazla öğrenci, Bausch dansçıları Jo-Ann Endicott ve Bénédicte Billiet yönetiminde ve Pina Bausch'un yoğun süpervizyonunda dans provası yaptı.
Anne Linsel ve Rainer Hoffmann imzası taşıyan "Tanzträume" filmi, filmin prömiyerine kadar olan prova sürecine eşlik ediyor. Filmde gençlerin, oyundaki farklı temaları hareket ve koreografiye dönüştürmek için uğraş verdikleri, kendi dans ifade biçimlerini bulana kadarki güvensiz ve duraksamalı ilk girişimlerini görüyoruz. Sonunda, kendilerini aşıp büyüdükleri bir süreçte, kendilerini yeniden keşfederler. Şefkatli, çekingen ama aynı zamanda agresif dokunuşlar, gençlerin birçoğunun ilk kez sahnede yaşadığı, yoğun, bireysel deneyimlere dönüşüyor.
Pina Bausch, genç dansçıları her zaman "kendileri olmaya" teşvik etmiştir. Gençlerin hareketlerinin arkasında, korkuları, duyguları, arzuları ve “dans rüyaları” (Tanzträume) fark edilmektedir. Sonunda, her biri sadece büyümekle kalmamış, her şeyden önce önyargılara karşı daha özgüvenli, daha bağımsız ve daha şüpheci hale gelmiştir.
Alışılagelmemiş bir yakınlıkla, genç kahramanların farklı şekillerde tanıtıldığı filmde bütün bir neslin portresi çiziliyor.
Pina Bausch 30 Haziran 2009 tarihinde hayatını kaybetti. "TANZTRÄUME - Gençlerin Pina Bausch’un Kontakthof'u Dansı" son film çekimlerini ve dünyaca ünlü dansçıyla yapılmış son röportajı gösteriyor. Film Berlinale 2010'da gösterilmiştir.
Süre: 92 dakika
Pina Bausch 1970'lerde, eserleri ve dans tiyatrosunu geliştirip ileriye götürmesi ile uluslararası dans çevresinde önemli bir figür haline gelmiştir. Döneminin en önemli koreograflarından biri olarak kabul edilmektedir. 1974 ve 2009 yılları arasında Tanztheater Wuppertal'ın yönetimini üstlenmiştir.
"Kontakthof" oyunu, Pina Bausch'un karakteristik imzasını taşıyor: Eserde, insanların yaklaşım biçimleri, cinsiyetlerin karşılaşması, beraberinde getirdiği tüm korkuları, özlemleri ve şüpheleriyle aşk ve şefkat arayışı ve özellikle gençler için büyük bir zorluk oluşturan duygular işleniyor.
On bir Wuppertal okulundan gençler, hemen hemen bir yıl boyunca duygusal bir maceraya atıldı. Her cumartesi 14-18 yaşları arasındaki 40'tan fazla öğrenci, Bausch dansçıları Jo-Ann Endicott ve Bénédicte Billiet yönetiminde ve Pina Bausch'un yoğun süpervizyonunda dans provası yaptı.
Anne Linsel ve Rainer Hoffmann imzası taşıyan "Tanzträume" filmi, filmin prömiyerine kadar olan prova sürecine eşlik ediyor. Filmde gençlerin, oyundaki farklı temaları hareket ve koreografiye dönüştürmek için uğraş verdikleri, kendi dans ifade biçimlerini bulana kadarki güvensiz ve duraksamalı ilk girişimlerini görüyoruz. Sonunda, kendilerini aşıp büyüdükleri bir süreçte, kendilerini yeniden keşfederler. Şefkatli, çekingen ama aynı zamanda agresif dokunuşlar, gençlerin birçoğunun ilk kez sahnede yaşadığı, yoğun, bireysel deneyimlere dönüşüyor.
Pina Bausch, genç dansçıları her zaman "kendileri olmaya" teşvik etmiştir. Gençlerin hareketlerinin arkasında, korkuları, duyguları, arzuları ve “dans rüyaları” (Tanzträume) fark edilmektedir. Sonunda, her biri sadece büyümekle kalmamış, her şeyden önce önyargılara karşı daha özgüvenli, daha bağımsız ve daha şüpheci hale gelmiştir.
Alışılagelmemiş bir yakınlıkla, genç kahramanların farklı şekillerde tanıtıldığı filmde bütün bir neslin portresi çiziliyor.
Pina Bausch 30 Haziran 2009 tarihinde hayatını kaybetti. "TANZTRÄUME - Gençlerin Pina Bausch’un Kontakthof'u Dansı" son film çekimlerini ve dünyaca ünlü dansçıyla yapılmış son röportajı gösteriyor. Film Berlinale 2010'da gösterilmiştir.
Süre: 92 dakika
Yönetmen: Anne Linsel
Senaryo: Anne Linsel
Kamera: Rainer Hoffmann
Kurgu: Mike Schlömer, Volker Gehrke
Prodüksiyon: Anahita Nazemi, Gerd Haag
Ortak Yapımcı: Anne Linsel
Ses: Uwe Dresch, Thomas Keller, Tobias Linsel, Paul Oberle, Tim Dohnke
Ses Tasarımı: Uwe Dresch