«…AND THE WINNERS ARE…»
ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΔΡΟΜΟΥΣ

Ο ντροπαλός Κρίστιαν πιάνει δουλειά σε ένα γερμανικό σουπερμάρκετ χονδρικής. Ο Μπρούνο, από το τμήμα των ποτών, τον παίρνει υπό την προστασία του και προσπαθεί να του μάθει να οδηγεί το περονοφόρο όχημα, αλλά και να διαχειριστεί τον σύνθετο ιστό των εργασιακών αντιζηλιών και συμμαχιών. Εκείνο όμως που κάνει την καρδιά του Κρίστιαν να χτυπά δυνατά είναι η σχέση που αναπτύσσει με τη συμπαθητική Μάριον από το τμήμα των ζαχαρωδών (παρόλο που η Μάριον είναι παντρεμένη). Αυτό που ακολουθεί είναι ένα πλούσιο σε ενσυναίσθηση και τρυφερότητα ανθρώπινο δράμα. Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο διήγημα του Clemens Meyer.