登入捷徑:

直接前往內容(Alt 1) 直接前往總目錄(Alt 2)
   © Goethe-Institut Hongkong

Lumbung@Goethe


Lumbung 的概念

在印尼語中,Lumbung 指的是稻谷谷倉,所有村民都將收獲的稻谷儲存在谷倉中,以便日后分享,為村落社區帶來共同利益。2022 年的第 15 屆文獻展由印尼藝術家團體 Ruangrupa 策劃,Lumbung 被賦予了一個綱領性的含義:分享的藝術實踐--這裡指的是分享藝術經驗和技能、見解和反思--以及集體學習。來自世界各地的藝術家集體應邀來到卡塞爾,就這一原則交換意見。


Lumbung@Goethe

歌德學院希望以這一原則為基礎。我們希望以「Lumbung@Goethe」為名,將我們的歌德藝廊和黑盒子提供給那些能夠在藝術實踐中實現 Lumbung 共享和集體學習理念的項目,並促成積極、可持續的參與。

歌德藝廊:143 m²
黑盒子:47 m²

 ​​​​​​​​​​​​​​ 照片集


誰可以申請

歡迎藝術家和藝術團體提交項目建議書。


期限

項目的進行時間可以由兩天到數星期不等。一個項目的最短舉辦時間可以是兩個連續的晚間活動,最長可以是一個附帶節目的展覽,或是是一個排練之後在我們的場地演出的互動表演或音樂會。


項目條件

Lumbung@Goethe 開放給所有類型和跨學科項目申請。

每個項目必須包含分享和集體學習的元素,必須有觀眾的積極參與。

歌德學院負責挑選項目和提供場地(包括設備),並為項目提供技術支持及宣傳推廣。歌德學院將不予支付藝術家的酬金及製作費用。

項目應在 2024 年 2 月至 11 月期間完成。在申請時,請註明項目的預計實踐日期。


截止日期

提交項目建議書的截止日期: 2023 年 10 月 15 日


申請程序

請將您的計劃書以 pdf 格式發送至 Alice.Ho@goethe.de,並在主題欄註明 Lumbung@Goethe。