Da erhob sich die Zeit und sah Lara an.
„Hier kann ich nicht bleiben“ flüsterte sie.
Das konnte Lara verstehen. Alle wollten die Zeit vertreiben oder sie sogar totschlagen! Die Zeit sah sich um. „Dann gehe ich jetzt“, sagte sie laut.
- DANN GEHE ICH JETZT, sagte die Zeit
von Bettina Obrecht und Julie Völk
Ein poetisches Buch über die Zeit – und was ihr in unserem Sprachgebrauch widerfährt. Aber auch darüber, was sie eigentlich sein könnte: eine gute Freundin, die den Blick für die kleinen und schönen Dinge schärft.
Eine Freundin, die seit lange bei einem Kinderbücher Verlag arbeitet, hat mich erzählt, dass im Vergleich zu anderen Ländern, die Kinderbücher aus Deutschland einen sehr philosophischen Eindruck machen. Ich bin mir nicht sicher, ob diese Beobachtung meiner Freundin stimmt oder nicht. Aber es ist wahr, dass deutsche Filme, Theaterstücke, Literatur und Bildende Kunst sehr oft mit philosophischen Themen beschäftigen.
Nehmen wir das neue Buch „DANN GEHE ICH JETZT, sagte die Zeit“ von Bettina Obrecht und Julie Völk als Beispiel. Hmmm, eine Begegnung zwischen der Zeit und einem Mädchen. Die Konversation ist poetisch und zum Nachdenken anregend. Stimmt, das ist kein Kinderbuch, das nur an die Kinderleser gedacht hat. Erwachsene Leser können dieses Buch genauso genießen und nachdenken.
Jetzt befindet sich die deutschsprachige Ausgabe sowie die chinesische übersetzte Ausgabe von „DANN GEHE ICH JETZT, sagte die Zeit“ bei der Bibliothek des Goethe-Instituts Hongkong.
