Vernissage de l’exposition vendredi 17 novembre à 18h30
Récits, traces, passages
Initiées par le Goethe-Institut Marokko et curatées par Katrin Ströbel, les expositions du cycle "Noss Noss / Gemischtes Doppel" invitent des artistes contemporains marocains et allemands à entrer en dialogue sur des thématiques actuelles. Les deux artistes invités interrogent de façon poétique et politique des
expériences de migration et de frontières.
© Badr El Hammami, archives de l’artiste
Né en 1979 au Maroc,
Badr el Hammami, vit et travaille entre la France et le Maroc. Son projet Thabrate (« la lettre » en berbère) s’inspire d’une pratique de correspondance qui s’est déroulée dans les années 1970-80 entre des travailleurs immigrés marocains et leurs familles restées au Maroc. Badr Hammami, en collaboration avec Fadma Kaddouri, réactive cette histoire immatérielle à travers des archives et une discussion menée entre 2010 et 2011 par cassettes interposées.
© Timea Anita Oravecz
Timea Anita Oravecz est née à Budapest et vit actuellement à Berlin. L’installation vidéo Cosmopolitan (2009) est un récit d'actualité de la mobilité sociale et professionnelle. L’artiste raconte les difficultés absurdes auxquelles elle a dû faire face lors de ses déménagements de pays en pays, au sein d’une Union européenne prétendument sans frontières.
Katrin Ströbel est artiste plasticienne, docteur en histoire de l’art et professeur à la Villa Arson (Ecole Nationale Supérieure d'Art) à Nice. Elle travaille depuis 10 ans de façon régulière en Afrique du Nord et en Afrique sub-saharienne.
Programme autour de l’exposition
17 novembre 2017 – 18h30
Vernissage de l’exposition
25 novembre 2017 – Heure et lieu à confirmer Rencontre avec les artistes
29 novembre 2017 – 18h30
Projection du film « La couleur de l’océan » (Die Farbe des Ozeans), suivie d’une discussion. R : Maggie Peren, V.O. sous-titres français, fiction, 91 min., 2010-2011.
06 décembre 2017 – 18h30
- Projection du court métrage « Stand-by office » en présence de la réalisatrice Randa Maroufi, suivie d’une discussion
R : Randa Maroufi, V.O., court métrage, 13 min., 2017
- Projection du film « Le voyage de Majub » (Majubsreise), suivie d’une discussion.
R : Eva Knopf, V.F., documentaire, 48 min., 2013.
Entrée libre
Lieu d’exposition et horaires d’ouverture :
Mahal Art Space, Tanger
122, Avenue Sidi Mohamed Ben Abdellah, Local B, Tanger
Ouvert du mardi au samedi, 10h-12h30 et 16h-19h
Editions précédentes du cycle Noss Noss / Gemischtes Doppel:
Noss Noss #2 (Marrakech)
Noss Noss #2 (Rabat)
Retour
