wir hoffen, dass Sie eine schöne und erholsame Sommerpause hatten oder noch haben. Das neue Schul- und Studienjahr erwartet uns, und damit stehen vor uns jede Menge Herausforderungen, aber auch Möglichkeiten. In dieser Ausgabe haben wir für Sie Inspirationen und Anregungen für Ihren Deutschunterricht vorbereitet.
Schon jetzt können Sie sich für unsere Online-Seminare und Online-Fortbildungskurse anmelden. Außerdem warten auf Sie neue Veranstaltungen, Materialien sowie interessante Fachartikel und Kolumnen.
Besonders spannend finden wir die neue interaktive MINT-Ausstellung „Universum. Mensch. Intelligenz“, die das Goethe-Institut in Kooperation mit der Max-Planck-Gesellschaft im Rahmen des Deutschlandjahres in Russland 2020/2021 präsentiert. In Moskau wird die Ausstellung im Kindertechnopark „Mendelejew Zentrum“ vom 9. bis 30. September gezeigt, im Oktober und November wird sie nach Sankt-Petersburg und Nowosibirsk reisen.
Im Sommer hat die Vk-Gruppe von unserem Newsletter die 5.000-Grenze in der Abo-Zahl erreicht – vielen Dank für Ihr Interesse und das Teilen von unseren Nachrichten! Wir freuen uns schon sehr auf die Zusammenarbeit im Herbst und auf ein Wiedersehen!
Anmeldung zu unserem neuen Online-Kurs für Entscheidungsträger*innen in Russland „Deutsch in der Schule: Neue Möglichkeiten“ ist offen! Der erste Durchgang startet am 20. September und ist kostenlos. In diesem Kurs erfahren Sie, welche Vorteile die Einführung einer zweiten Fremdsprache an Schulen hat, wie sich moderner Deutschunterricht von anderen Unterrichtsformen unterscheidet und welche Perspektiven sich dabei für alle Beteiligten eröffnen.
Im Online-Seminar werden unterschiedliche Systemarchitekturen sowie Dialog-Designs für KIs zum Sprachenlernen vorgestellt. Daraufhin werden Lernende in den Fokus genommen: Wie verhalten sie sich, wenn sie sich mit solchen Technologien konfrontiert sehen? Abschließend werden Potenziale und Grenzen der KIs für den Fremdsprachenunterricht diskutiert und eine E-Learning-Anwendung mit virtuellem, chatbasiertem Tutor vorgestellt.
Melden Sie sich jetzt für eine passende Online-Fortbildung an: „Deutsch im Kindergarten”, „DLL 10: DaF für Jugendliche“, „DLL 5: Lehr- und Lernmedien“ oder „DLL 2: Wie lernt man die Fremdpsrache Deutsch?“.
Sie wollen Ihre Sprachkenntnisse auffrischen und neue landeskundliche Informationen erwerben, um Ihren Deutschunterricht besser zu gestalten? Sie brauchen einen Kurs, in dem Sie Ihre Lernzeiten flexibel steuern können? Sie können pro Woche 6–8 Stunden Zeit in das Deutschlernen investieren? Dann sind unsere drei neue Online-Sprachkurse „Deutsch für Lehrende B1“, „Deutsch für Lehrende B2“ und „Deutsch für Lehrende C1“ das richtige Format für Sie.
Spitzenforschung in Deutschland ist das Thema der neuen MINT-Ausstellung „Universum. Mensch. Intelligenz.“, die das Goethe-Institut und die Max-Planck-Gesellschaft in Moskau, Sankt Petersburg und Nowosibirsk im Rahmen des Deutschlandjahres in Russland 2020/2021 präsentieren. Die großen Fragen der Menschheit stehen im Fokus der Präsentationen mit Bildern, Filmen, Podcasts und interaktiven Elementen.
Sprachenlernen ist eine Reise. Kommen Sie mit uns auf die Reise und feiern Sie den Europäischen Tag der Sprachen in Moskau. In der Bibliothek für Fremdsprachenliteratur „Inostranka“ werden Sie dieses Jahr die Möglichkeit haben, in Schnupperstunden verschiedene europäische Sprachen kennenzulernen. Das Goethe-Institut präsentiert auf dem Festival spannende Deutsch-Schnupperstunden für Anfänger, Speak Dating und einen Informationsstand. Melden Sie sich schon jetzt an!
Für das neue Schuljahr planen wir ein neues Projekt für Jugendliche im Alter von 12-17 Jahren zum Thema Musik. Bei der Vorbereitung brauchen wir die Hilfe der Lehrkräfte, die wir bitten möchten, unser kleines Fragebogen auszufüllen.
Mit dem Bildungsprogramm „Studienbrücke“ bietet das Goethe-Institut russischen Schüler*innen die Vorbereitung auf ein Studium in Deutschland an, die einen direkten Zugang zu einer der deutschen Partneruniversitäten ermöglicht. Das Programm richtet sich an Schüler*innen der 10. Klasse mit abgeschlossenem B1‑Niveau und der 11. Klasse mit abgeschlossenem B2‑Niveau. Am 14. September findet von 17:00 bis 18:30 Uhr Moskauer Zeit eine Onlinepräsentation des Programms statt.
Der Herbst kommt – Zeit, etwas Neues zu lernen! Nutzen Sie alle Vorteile des Online- und des Präsenzlernens im hybriden Format: lernen Sie im virtuellen Klassenzimmer mit ZOOM, erweitern Sie Ihre schriftlichen Kompetenzen auf der Lernplattform und treffen Sie Ihre Gruppe einmal pro Woche im Klassenraum. Lernen Sie Deutsch mit uns!
Sie können sich nicht genau vorstellen, wie unsere Online-Kurse funktionieren? Ab dem 23. August bieten wir eine Reihe für Anfänger*innen und Fortgeschrittene mit unseren Lehrkräften als Probeunterricht an. Informationen und Uhrzeiten finden Sie auf unserer Webseite.
Wie wird das Wetter im Film gemacht? Welche Form hat ein Regentropfen? Wie platziert man eine Figur in einen Glasblock? In der Digitalen Kinderuni sind insgesamt 45 neue Vorlesungen in den drei Fakultäten – Mensch, Natur und Technik – dazugekommen. Über den Lehrerzugang finden Lehrkräfte Lehrerhandreichungen und Arbeitsblätter für den Einsatz der Vorlesungen im Deutschunterricht. Jetzt einloggen und Studium fortsetzen!
In der neuen Vorlesung in der Fakultät „Energie und Nachhaltigkeit“ geht es um die Solarenergie und um eine PASCH-Schule, auf deren Schuldach eine Solaranlage installiert wude. Zusammen mit Florian und Tessa könnt ihr erfahren, wie eine Solaranlage funktioniert, wie man Elektrizität aus Solarenergie speichert und wie man sie sinnvoll nutzen kann.
Entdecke Deutschland und lerne Deutsch! Erlebe spannende Augmented Reality (AR) Features mit der kostenlosen App Deutschland. Kennen. Lernen. und dem bunten Deutschlandposter. Mit vielen interaktiven Übungen verbesserst Du spielend Dein Deutsch!
Im aktuellen Heft des Magazins „Lingo macht MINT“ für Kinder und auf der Website für Jugendliche erwarten Sie und Ihre Schüer*innen spannende Themen, wie zum Beispiel unser Sonnensystem mit den acht Planeten und die ISS. Auf der Website finden Sie außerdem begleitende Arbeitsblätter und eine ausführliche Lehrer*innen-Information mit Ideen zum Einsatz des Materials im Unterricht.
Mit der Onleihe, die das Goethe-Institut kostenlos zur Verfügung stellt, können Sie Medien 24 Stunden am Tag einfach per Knopfdruck bis zu 14 Tage ausleihen. Regelmäßig bestellen wir für Sie neue Medien für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Für den Bereich Deutsch als Fremdsprache (DaF) sind in der digitalien Bibliothek Zeitschriften wie „Deutsch perfekt“, leichte Lesetexte, ausgewählte Lehrwerke sowie Medien zum Thema Fachsprache zu finden.
Im Sommer sind in unserem Magazin Sprache neue Artikel zu spannenden Themen erschienen. Den Anfang macht ein Interview mit Prof. Dr. Michaela Sambanis und Prof. Dr. Heiner Böttger über den Zusammenhang von Bilingualität des Kindes und seinen Mathe-Kenntnissen. Inspirierende Zugänge und Methoden für DaF-Lehrkräfte zum Einsatz von BNE-Themen im Unterricht liefert der Fachartikel von Dr. Zuzana Münch-Manková. In Romy Möllers Praxistipp geht es darum, wie Lehrkräfte der Burnout-Erkrankung entgegenwirken können und über Jahre hinweg Motivation und Freude am Job erhalten.
In unserer Kolumne „Sprechstunde“ widmen wir uns alle zwei Wochen der Sprache – als kulturelles und gesellschaftliches Phänomen. Wie entwickelt sich Sprache, welche Haltung haben Autor*innen zu „ihrer“ Sprache, wie prägt Sprache eine Gesellschaft? – Wechselnde Kolumnist*innen, Menschen mit beruflichem oder anderweitigem Bezug zur Sprache, verfolgen jeweils für sechs aufeinanderfolgende Ausgaben ihr persönliches Thema.
Immer aktueller werden „bewusste“ Ausflüge und Stadtrundgänge. Wir empfehlen Ihnen einen Artikel von Tatiana Kulakova „Stadt auf der Hand“ im Rahmen des Projektes „Deutsche Spuren“ mit Übersicht aller offenen digitalen Ressourcen, die sowohl im Unterricht, der Projektarbeit als auch für Selbstbildung eingesetzt werden können.
Am 9. August 1951 wurde das Goethe-Institut in München gegründet und es steht seither für internationalen Austausch sowie für Kultur- und Spracharbeit im Aus- und Inland. Auf der Jubiläumswebseite können Sie die Geschichte des Goethe-Instituts dank einem interaktiven Zeitstrahl erkunden. Die Reportage „Im Wandel“ beleuchtet, wie die Digitalisierung das Goethe-Institut verändert.
Das Goethe-Institut Moskau lädt Schulen zur Teilnahme am Schulklassenwettbewerb des Jugendaustauschprogramms im Rahmen der Fördermaßnahmen für deutsche Minderheiten in Russland ein. Das Wettbewerbsthema lautet: Schule der Zukunft. Ziel des Austauschs ist die gemeinsame Arbeit mit deutschen Schülerinnen und Schülern an einem gemeinsamen Projekt. Die Anmeldung läuft bis zum 30. September 2021.
Das Goethe-Institut Moskau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zunächst befristet für zwei Jahre eine/n engagierte/n Kolleg*in als Internet-Redakteur*in. Die Bezahlung erfolgt nach dem lokalen Vergütungsschema. Die Stelle richtet sich nach russischem Arbeitsrecht und ist für Resident*innen der Russischen Föderation ausgeschrieben.
Während des deutsch-russischen Themenjahres „Wirtschaft und nachhaltige Entwicklung“ haben die Deutsche Botschaft in Russland, die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer und die Konrad-Adenauer-Stiftung das Projekt „1000 Praktika“ gestartet. Ziel des Projekts ist es, eine Börse für die Suche nach Praktikumsplätzen in deutschen Unternehmen in Russland auf die Beine zu stellen und fortlaufend weiterzuentwickeln. Auf diese Weise können Studierende erste Berufserfahrungen sammeln, und Unternehmen – junge Nachwuchskräfte als potenzielle Mitarbeiter*innen gewinnen.
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie diese E-Mail auch an Ihre Kolleg*innen weiterleiten würden. Sie können die Webversion der E-Mail auch in sozialen Netzen teilen.
Goethe-Institut Moskau
Für die Föderationskreise Zentralrussland, Südrussland, Nordkaukasus, Wolga und Ural
Leningradskij Prospekt 15
125040 Moskau Kontaktformular Tel. +7 495 2528615
Goethe-Institut St. Petersburg
Für den Föderationskreis Nordwestrussland
Nab. Reki Moiki 58, 7. Etage
190000 St. Petersburg Tel. +7 812 3631125 info-spb@goethe.de
