Sie möchten auf dem Laufenden bleiben? Gerne schicken wir Ihnen regelmäßig unseren Newsletter zu Neuigkeiten aus dem Goethe-Institut Russland.
|
|
|
Ausgabe 11/2021
Goethe-Institut Russland Deutsch Unterrichten
|
|
|
Liebe Kolleginnnen und Kollegen,
die Festtage stehen vor der Tür und damit auch eine Zeit der Besinnung und der Ruhe. Mit diesem Newsletter gehen auch die Goethe-Institute in Russland in den Endspurt des Jahres 2021.
Das Jahr 2021 ist wieder ein besonderes Jahr. Trotz der Einschränkungen haben wir versucht, Ihnen attraktive Angebote für ihren Unterricht zu machen, und sicher haben Sie oder ihre Schüler*innen an dem ein oder anderen teilgenommen: sei es an der Sommerakademie in Nizhny Nowgorod, am CLIL-Wettbewerb „Deutsch für kleine Entdecker“, an der Unterzeichnung der neuen PASCH-Kooerpationsvereinbarungen, am Planspiel „Klasse mit Klasse“, an einer Sprachprüfung, an der Studienbrücke oder an unserem Online-Kartenspiel „Superkraft Deutsch“. Außerdem haben wir mit „Stereowerke“ Erfahrungen auf TikTok gesammelt und unzählige Schüler*innen direkt erreichen können. Aber das Jahr ist noch nicht zu Ende und in dieser Ausgabe stellen wir Ihnen einige der neuesten Veranstaltungen im Dezember vor. Außerdem erhalten Sie einen ersten Blick auf unser Programm im kommenden Jahr 2022.
Wir bedanken uns für Ihre aktive und engagierte Teilnahme an unseren Projekten und Veranstaltungen, für Ihr Vertrauen in unsere gemeinsame Arbeit und für Ihren Einsatz für die deutsche Sprache! Wir wünschen Ihnen frohe Festtage, einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2022 und bleiben Sie gesund!
Ihr Sprachteam des Goethe-Instituts in Russland
|
|
|
|
|
|
|
Foto: Goethe-Institut © Ulrike Würz
|
|
Wir möchten uns von ganzem Herzen bei unserer geschätzten Kollegin Nadia Batartschuk bedanken, die im Dezember ihre Arbeit am Goethe-Institut Moskau beendet und in den wohlverdienten Ruhestand wechselt. Nadia Batartschuk hat die Spracharbeit des Goethe-Instituts in Russland von Beginn an unterstützt und mitgestaltet. In den mehr als 30 Jahren hat sie mit großer Umsicht unzählige Fortbildungsseminare für Deutschlehrkräfte organisiert, mit großer Fürsorge Hunderte Stipendiat*innen bei ihrer Reise nach Deutschland betreut, Tausende von Deutschschüler*innen durch die Mitwirkung bei unseren Angeboten in ihrer Motivation für das Deutschlernen gestärkt. Wir haben von ihrer Kenntnis der russischen Bildungslandschaft, der Partner der Spracharbeit des Goethe-Instituts, von ihrer Professionalität und Kompetenz sehr profitiert. Nadia Batartschuk, unserer geschätzten Kollegin, die seit der Gründung des Goethe-Instituts in Moskau eine richtige Säule der Bildungskooperation Deutsch war, gilt unser tiefer Respekt und unser herzlicher Dank. Wir wünschen ihr nun eine entspannte Zeit, viel Gesundheit und alles Gute!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Die Gewiner*innen des Wettbewerbs „Stereowerke“ stehen fest
Unsere TikTok-Show „Stereowerke“ ist nun abgeschlossen und die Gewiner*innen stehen fest! Wir gratulieren ganz herzlich Marina @mepheee, die die Möglichkeit gewonnen hat, eigene Songs unter Begleitung von Branchenprofis von der Moscow Music School aufzunehmen und auf Streaming-Plattformen zu veröffentlichen, und Inga @wie_die_welt_leuchtet, die ein Stipendium für einen Deutschkurs an einem Goethe-Institut in Deutschland erhalten hat. Es gibt auch Preise für unsere weiteren Finlaist*innen. Wir danken allen Teilnehmer*innen und wünschen ihnen weiterhin viel Erfolg!
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: © GettyImages
|
|
Deutsch für kleine Entdecker: Ergebnisse des Wettbewerbs
Wir freuen uns, die Ergebnisse des CLIL-Wettbewerbs für Deutschlehrende „Deutsch für kleine Entdecker“ bekannt zu geben. Wir danken allen Teilnehmerinnen und Teilnehmer für ihre Beiträge und gratulieren der Gewinnerinnen – Swetlana Wyssotina, Anna Kljuewa, Swetlana Iwonina, Anastassija Jeschowa und Elena Stepanova. Die Gewinnerinnen werden mit Urkunden und Geschenken vom Goethe-Institut ausgezeichnet.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Aufzeichnung
Marathon der deutschen digitalen ProfiUni
Am 16. Dezember fand unser intellektueller Marathon zur Präsentation der deutschen digitalen ProfiUni statt. Hier können Sie sich die Aufzeichnung des Marathons anschauen und mit uns in die Welt der Berufe und der deutschen Sprache eintauchen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kostenlose digitale Fortbildungsangebote
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Online-Angebote für Deutschlernende
|
|
|
|
© Goethe-Institut / KIDS interactive
|
|
Deutsche Digitale ProfiUni
Die Deutsche Digitale ProfiUni ist ein neues Bildungsprojekt des Goethe-Instituts für Jugendliche ab 14 Jahren, das der Berufsorientierung gewidmet ist. Die Anmeldung auf der Plattform ist kostenlos. Jeder Jugendliche kann sein erstes Berufsorientierungsprogramm starten und erfahren, was ein Wirtschaftsfachmann macht, wo man studiert, um Elektroniker/in zu werden und vieles mehr.
|
|
|
|
|
|
|
|
© Alessandra Fasino/PASCH-net
|
|
PASCH-net-Adventskalender
Obwohl die Türchen der Adventskalender schon geöffnet sind, möchten wir Ihnen den diesjährigen Adventskalender für Deutschlernende nicht vorenthalten. Dort gibt es 24 Tipps, wie man umweltfreundlicher leben kann.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Für Ihren Deutschunterricht
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Neue Unterrichtsmaterialien zum Thema aktuelle Musik
Im Rahmen des Projekts „Stereowerke“ des Goethe-Instituts in Russland wurden Unterrichtsmaterialien auf dem Niveau A2-B1 entwickelt, mit denen Deutschlehrende aktuelle deutsche Musik in den Klassenraum holen können. Diese Materialien bieten wir hier zum Herunterladen an. Und beim Onlineworkshop am 27. Januar erarbeiten Sie zusammen mit anderen Teilnehmenden Konzepte, wie mithilfe der Materialien im DaF-Unterricht Phonetik geübt, der Wortschatz erweitert und grammatische Strukturen gefestigt werden können – melden Sie sich schon jetzt an!
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut
|
|
Märchenstunde
In der „Märchenstunde“ entführt das Goethe-Institut Warschau junge Deutschlernende in die Märchenwelt der Gebrüder Grimm. Mit vielfältigem Material und abwechslungsreichen Didaktisierungen bietet die „Märchenstunde“ auch viele Impulse für den Deutschunterricht.
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingo Global
|
|
Gesund leben
In der neuen Ausgabe von Lingo Global dreht sich alles um das Thema Gesundheit, das seit Ausbruch der Pandemie brandaktuell ist. Für Lehrkräfte gibt es eine Handreichung mit Anregungen, wie die Materialien des Magazins im DaF-Unterricht eingesetzt werden können. Auf der Lingo-Webseite finden Sie außerdem die neuen interaktiven Übungen zu Lingo Global.
|
|
|
|
|
|
|
|
© vitamin de
|
|
Winterausgabe
Die neue Ausgabe der Sprachlernzeitschrift vitamin de ist erschienen und bietet neue viele spannende Artikel. Außerdem gibt es auch diesmal wieder viele kostenlose Arbeitsblätter und Hörversionen, und auf der Homepage der Zeitschrift kann man in der aktuellen Ausgabe blättern und auch einige Artikel kostenlos lesen. Jetzt ist höchste Zeit, sich ein Abo für 2022 zu sichern!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto: © GettyImages
|
|
Anmeldung bis zum 24.01.22
Das Schultheaterfestival geht in die nächste Runde
Die Anmeldung zum Schultheaterfestival läuft weiter! Das 26. Schultheaterfestival in deutscher Sprache in St. Petersburg wird dem 65. Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen St. Petersburg und Hamburg gewidmet. Thematisch werden die langjährige Zusammenarbeit und der Austausch mit den Geschichten der Alster-Detektive aufgegriffen. Die jungen Detektive erleben unterschiedliche Abenteuer in Hamburg, St. Petersburg oder gar in einer anderen russischen Stadt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kostenpflichtige Angebote für Deutschlernende
|
|
|
|
Foto: © GettyImages
|
|
Anmeldung bis zum 31.01.2022
Bildungsprogramm Studienbrücke 9. Klasse
Mit dem Bildungsprogramm „Studienbrücke“ bietet das Goethe-Institut russischen Schüler*innen die Vorbereitung auf das Studium in Deutschland an und ermöglicht einen direkten Zugang zu einer der deutschen Partneruniversitäten. Die nächste Bewerbungsfrist für Schüler*innen der 9. Klasse mit Deutschkenntnissen auf A2-Niveau endet am 31. Januar 2022.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Goethe-Institut Moskau
|
|
Praxistipp
NACHHALTIGKEIT IM DAF-UNTERRICHT
Klimaschutz, saubere Energie, verantwortungsvoller Konsum – das sind Themen, für die junge Menschen demonstrieren. Und es sind auch Ziele, die sich die Vereinten Nationen für die ökonomische, soziale und ökologische Entwicklung gesetzt haben. Sprechen wir also mit Schüler*innen über Nachhaltigkeit.
|
|
|
|
|
|
|
|
Illustration: Tobias Schrank © Goethe-Institut
|
|
Die Sprachkolumne
„Sprechstunde“
In unserer Kolumne „Sprechstunde“ widmen wir uns der Sprache – als kulturelles und gesellschaftliches Phänomen. Wie entwickelt sich Sprache, welche Haltung haben Autor*innen zu „ihrer“ Sprache, wie prägt Sprache eine Gesellschaft? Wechselnde Kolumnist*innen, Menschen mit beruflichem oder anderweitigem Bezug zur Sprache, verfolgen jeweils für sechs aufeinanderfolgende Ausgaben ihr persönliches Thema.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© GettyImages.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Viktor Brig
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie diese Mail auch an Ihre Kolleginnen und Kollegen weiterleiten würden.
Außerdem kann man die Web-Version der Mail z.B. in sozialen Netzen teilen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Goethe-Institut Moskau
Für die Föderationskreise Zentralrussland, Südrussland, Nordkaukasus, Wolga und Ural
Leningradskij Prospekt 15
125040 Moskau
Kontaktformular
Tel. +7 495 2528615
|
|
|
|
|