Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Выпуск 3 / Март 2024

Гёте-Институт в России Преподавание немецкого



Deutsch | Pусский

Уважаемые коллеги, дорогие друзья!

Мы рады представить вам наши новости для преподавателей немецкого языка в марте.

Повышайте свою квалификацию на наших мероприятиях на актуальные темы – от мотивации в классе до использования искусственного интеллекта в преподавании иностранных языков. Погрузитесь в неформальное общение с коллегами в «Café Goethe» и поделитесь своим опытом на нашей онлайн-конференции «GETVICO24». Воспользуйтесь интересными учебными материалами и статьями в нашем журнале, а также нашим новым каналом в Telegram, чтобы получать последние новости прямо на свой мобильный телефон. И, конечно же, смотрите новые выпуски нашей новой серии видео для преподавателей «Deutsch unterrichten»!

Откройте для себя разнообразные возможности преподавания немецкого языка вместе с Гёте-Институтом!

Ваша команда языкового отдела Гёте-Института в России
 

В фокусе

4 лайфхака для профориентации ваших учеников

© Goethe-Institut

Deutsch unterrichten

Новая серия видео для преподавателей

Новые выпуски серии «Deutsch unterrichten» уже онлайн! В пятом видео наши ведущие Кордула и Робин поделятся своим топом игр для уроков немецкого языка, а в шестом расскажут о профориентационных проектах. В описании к видео мы также собрали ссылки на готовые материалы, которые вы можете использовать со своими учениками. Не упустите возможность сделать обучение немецкому языку еще более увлекательным и эффективным! 

Онлайн-семинары

Generative KI und Fremdsprachenunterricht

© Vecteezy.com

20 марта в 20:00-21:30 по московскому времени

​​​​​​​ИИ и преподавание иностранных языков

Как вы можете использовать искусственный интеллект на уроках иностранного языка и в повышении квалификации преподавателей иностранных языков, чтобы облегчить нагрузку на вас как преподавателя? Начиная с марта, мы приглашаем вас раз в месяц на 90 минут исследовать увлекательный мир ИИ и обсудить его применение в области обучения иностранным языкам. Первый онлайн-семинар на тему «Изучение и преподавание иностранных языков с использованием ИИ – потенциал, проблемы и перспективы преподавания сегодня и завтра» состоится 20 марта с 20:00 до 21:30 по московскому времени. Участие в семинаре бесплатное.
Учительница и ученики на уроке

gpointstudio © Freepik.com

15 марта в 16:30-18:00 по московскому времени

Как мотивировать учащихся на уроке?

Мотивация – один из факторов, оказывающих особенно сильное влияние на успешность учебной деятельности. Мотивация может быть не только предпосылкой успешности обучения, но и его следствием. На этом семинаре вы познакомитесь с понятиями «‎мотивация» и «мотивы», с возможностями мотивации учащихся на уроках немецкого языка, а также c приемами, способствующими формированию и поддержанию успешной мотивации учащихся. 

Дистанционное повышение квалификации

Преподавание в цифровом формате

© GettyImages

22 марта - 6 апреля

Преподавание в цифровом формате: но как?

На курсе участники познакомятся с методико-дидактическими принципами современного занятия и обсудят потенциал цифровых инструментов при реализации данных принципов. Участники получат обзор различных цифровых инструментов и рассмотрят возможности искусственного интеллекта (СhatGPT) для эффективного планирования и проведения занятий по немецкому языку. Они научатся создавать собственные задания и упражнения и применять их на практике.
Активизация речемыслительной деятельности учащихся

Дистанционный курс, 18 ак.ч.

Работа над произношением на уроках
немецкого языка

Обмен опытом

Café Goethe

Foto: © Pixabay / Armin Schrejäg

15 марта в 11:00 и 22:00 по московскому времени

Café Goethe | Коррекция ошибок в устной речи на уроках немецкого

Café Goethe, популярный и успешный онлайн-формат Гёте-Института, вновь откроет свои двери на портале Deutschstunde 15 марта. Вас ждёт не только увлекательное неформальное общение с коллегами со всего мира, но и возможность завязать новые контакты и знакомства. На этот раз основное внимание будет уделено коррекции ошибок в устной речи на уроках немецкого. Также речь будет идти о пасхальных традициях. Так что вам определенно стоит присоединиться!
Getvico24

© Goethe-Institut

Срок приёма идей выступлений продлён до 25 марта

Онлайн-конференция преподавателей немецкого языка

Хотите поделиться своими знаниями и опытом в области преподавания немецкого языка на онлайн-конференции «GETVICO24», которая пройдёт 6 и 7 июня под девизом «Немецкий в движении»? Тогда подайте тезисы до 25 марта на нашем сайте. Даже если вы не планируете выступать, отмечайте в своём календаре 1 апреля, чтобы зарегистрироваться в качестве участника. Не упустите возможность расширить свои горизонты преподавания немецкого и завести новые знакомства среди коллег из разных стран!

Материалы для ваших уроков

Nicolas Mahler: “Komplett Kafka” (Completely Kafka)

© Nicolas Mahler, Suhrkamp Verlag

Новая плакатная выставка

Весь Кафка

В 2024 году к 100-летию со дня смерти Франца Кафки Гёте-Институт в сотрудничестве с художником Николасом Малером и Литературным домом Штутгарта предлагает плакатную выставку ВЕСЬ КАФКА. Эта выставка комиксов-плакатов знакомит изучающих немецкий язык с Кафкой и его произведениями, а также с творчеством Николаса Малера и переносит темы, затронутые Кафкой, в современный мир. Выставка будет представлена в нашей партнёрской сети. Уже сейчас на портале Deutschstunde вы найдёте плакаты, а также дидактические материалы и рекомендации для учителей в качестве сопроводительного материала к урокам для уровней A2-B1 и B2-C1.
Deutschland. Kennen. Lernen

© Goethe-Institut

Бесплатное приложение

Откройте для себя Германию в интерактивном режиме

С помощью приложения «Deutschland.Kennen.Lernen» вы и ваши ученики сможете узнать интересные факты о жизни молодых людей в Германии – теперь с четырьмя новыми темами! С помощью интерактивных упражнений, коротких видеороликов и заданий ваши ученики лучше узнают Германию и в игровой форме улучшат свой немецкий. Благодаря дополнительным методическим разработкам по двенадцати темам, представленным на сайте, приложение можно оптимально интегрировать в уроки.
Schlecht drauf? Mit diesen Tipps wird deine Laune wieder besser!

© PASCH-net/Anne Essel

PASCH-net: тема месяца

Плохое настроение, хорошее настроение

Портал PASCH-net инициативы «Школы: партнёры будущего» предлагает видео, тексты и аудиозаписи на актуальные для подростков темы. Бесплатные учебные материалы можно легко отфильтровать по языковому уровню и тематике. Учителя найдут здесь идеи для использования в классе и рабочие листы для скачивания. Тема месяца в марте: «Плохое настроение, хорошее настроение».

Журнал

ИИ в школах

© Colourbox

Искусственный интеллект в школе

«Теперь ошибки исправляет ИИ»

В прошлом году преподаватель Хендрик Хаверкамп рассказал в DIE ZEIT о том, как ChatGPT меняет преподавание. Что произошло с тех пор? Разговор об экономии времени благодаря искусственному интеллекту и о конце домашних заданий.

Цифровые компетенции

Какие цифровые навыки необходимы педагогам уже сегодня?

Наш мир невозможно представить без цифровых медиа, которые стали неотъемлемой частью жизни любого человека. Общение, поиск информации, потребление контента и развлечения – все это происходит в интернете и социальных сетях. Цифровые медиа стали обязательным инструментом в профессиональной жизни, а пандемия кардинально ускорила их внедрение в школьную среду, мгновенно сделав их повседневной реальностью учебных заведений по всему миру.

Курсы немецкого языка

Deutsch Lernen Online

© Goethe-Institut

Запись открыта

Курсы немецкого онлайн

Весеннее настроение? Начните изучать немецкий язык онлайн в Гёте-Институте. В группе с преподавателем по расписанию, в удобное время на обучающей платформе или целенаправленно для сдачи экзамена – для каждого найдётся подходящий формат. Курсы стартуют 6 апреля. Запишитесь сейчас!

Новости наших партнёров

Sprachlernzentren

© SLZ

Новости Центров немецкого языка

Гёте-Институт поддерживает широкую партнёрскую сеть официально аккредитованных Центров немецкого языка в России. Узнайте об актуальных предложениях и мероприятиях наших партнёров на этом сайте.
Deutschprüfungen

© Goethe-Institut

В Москве, Санкт-Петербурге и других городах России

Экзамены на Гёте-сертификат

Вам нужно официальное подтверждение знаний немецкого языка, признаваемое во всем мире? Экзаменационные центры – партнёры Гёте-Института в России – предлагают экзамены по немецкому языку от А1 до С2. Вы можете записаться на экзамен в 30 городах, включая Москву, Санкт-Петербург и Новосибирск. Выбрать удобный день и записаться на экзамен можно на нашем сайте.

Культурные мероприятия

Kant_Ausstellung_2024

Goethe-Institut © Wieslaw Smetek

Онлайн-лекции | 20 марта 19:00 по московскому времени

Кант 300: мысль без границ

Ни одно другое имя в Германии сегодня не связано с понятием просвещения так тесно, как имя Иммануила Канта. В честь юбилея Канта Гёте-Институт проводит цикл лекций, которые будут прочитаны известными специалистами по философии Канта. 20 марта в 19:00 по московскому времени состоится лекция «Кантовский «вечный мир» сегодня», которую прочитает доктор философских наук, профессор кафедры истории и теории мировой культуры философского факультета МГУ имени М. В. Ломоносова Вадим Александрович Чалый. Все лекции будут транслироваться в Zoom с возможностью задать вопросы докладчикам.

Оставаться в контакте

Гёте-Институт в Москве в Telegram

«Преподавание немецкого» теперь в Telegram

Устали от длинных рассылок? Тогда просто подпишитесь на наш новый Telegram-канал «Преподавание немецкого» и получайте самые свежие предложения Гёте-Института для преподавателей и изучающих немецкий язык прямо на свой мобильный телефон. Лайфхаки для обучения немецкому языку – теперь и в Telegram!
Leeres Newsletter Bild

 

Мы были бы признательны вам, если бы вы могли переслать это письмо вашим коллегам.

Также можно поделиться его веб-версией в соцсетях.

Социальные сети

VKontakte l Telegram l YouTube

Контакт

Гёте-Институт в Москве
Для Центрального, Южного, Северо-Кавказского, Приволжского и Уральского федеральных округов
Ленинградский проспект, 15
125040 Москва
Форма обратной связи
Тел. +7 495 2528615

Гёте-Институт в Санкт-Петербурге
Для Северо-Западного федерального округа
Наб. реки Мойки, 58
190000, Санкт-Петербург
Тел. +7 812 3631125
info-spb@goethe.de

Гёте-Институт в Новосибирске
Для Сибирского и Дальневосточного федеральных округов
info-nowosibirsk@goethe.de