Как подать заявку

Руководство по заполнению формуляра заявки на участие в семинаре

Откройте формуляр заявки (ниже) и сначала сохраните его на Вашем компьютере, присвоив файлу имя по следующему принципу:
Land_Familienname_Vorname_GI (В меню нажмите кнопку: «файл» > кнопку «сохранить как» > введите название файла: Russland_Iwanowa_Olga_GI > нажмите «сохранить»).

ВНИМАНИЕ: Чтобы Вы могли заполнить формуляр, на компьютере должна быть установлена программа Acrobat Reader 7.0. или выше. Если на компьютере такой программы нет, скачайте её:

Заполнение формуляра заявки

Вы уже открыли и сохранили формуляр заявки под Вашим именем «Land_Familienname_Vorname_GI», например: Russland_Iwanowa_Olga_GI

Обратите внимание: на третьей странице Вы ничего не заполняете.

Принцип внесения Ваших записей в формуляр таков: подведите мышью курсор на соответствующее поле (в начало строки), щелкните левой кнопкой мыши и вводите ответы на вопросы; чтобы поставить крестик в квадратике (когда Вы подводите к выбранному квадратику курсор, появляется значок кисти руки), щелкните левой кнопкой мыши.

Стипендиат заполняет:

1. Информацию о себе
  • Обращение Anrede: выберете вариант и поставьте крестик
  • Если у Вас есть ученая степень Titel (например: д.н., проф.) поставьте соответствующий крестик.
  • В поле гражданство Staatsangehörigkeit (справа нажмите треугольник) выберете «Russische Föderation».
  • В поле Vor- und Nachnamen напечатайте Ваши имя и фамилию так, как в загранпаспорте.
  • В поле Postadresse введите свой почтовый адрес, на который Вы можете гарантировано получать почту.
  • В поле Staat (справа нажмите треугольник) выберете «Russische Föderation».
  • Обязательно укажите свои телефонные номера Telefonnummern, по которым с Вами можно быстро связаться (по возможности – мобильный: Handynummer). Начните с кода города.
  • Обязательно укажите один собственный надежный e-mail, по которому с Вами можно связаться, которым Вы регулярно постоянно пользуетесь, поскольку ответ на свою заявку Вы получите только на этот e-mail!
2. Уровень владения немецким языком

Если Вы не знаете, какому уровню по Общеевропейской классификации иноязычных компетенций соответствуют Ваши знания, выполните тест.

3. Выбор семинара

Выберете три интересующих Вас семинара одного типа, т.е. DLP / DLSE или L1 / / MDS1 / FSE1 (транспортные расходы несет стипендиат), или L2–3, или MDx2–4, или FSE2, или MDSE0 – MDP0 (дистанционно). Выбирайте семинары с учетом своего уровня владения немецким и условиями каждого семинара! 



Выберете по одному семинару в 3 строках из списка (справа нажмите треугольник, щелкнете по выбранному семинару).

4. Характер работы

Укажите кратко характер Вашей работы. 

5. Размещение

Ответьте на вопросы, выбирая «да» - «ja» или «нет» - «nein».

6. Посещение Германии

Если Вы ранее посещали Германию, и срок Вашего пребывания не был транзитным, выберете ответ «да» «ja» и укажите, где, когда и с какой целью. Если не посещали, выберете «нет».

7. Повышение квалификации

Внесите в это поле только самые важные мероприятия повышения квалификации, которые Вы посетили за последние пять лет.Информацию о повышении квалификации в немецкоязычных странах укажите обязательно!

8. Место и характер работы/Обоснование выбора семинаров  

Обратите внимание, что количество знаков, которые можно ввести в этих полях, ограничено. Поэтому формулируйте свои ответы кратко, точно и конкретно, пишите только о главном.

9. Обоснование выбора семинаров

Объясните, почему Вам необходимо это повышение квалификации.

10. Вы подтверждаете свою заявку на стипендию Гёте-Института 
  • Подведите курсор к ссылке «Предпосылки» «Bewerbungsvoraussetzungen», откройте ссылку щелчком левой кнопкой мыши и изучите текст. Затем нажмите на зеленую кнопку «подтверждаю» «bitte bestätigen».
  • В следующей строке формуляра подтвердите, что Вы готовы строго соблюдать график (даты) семинара, а также, что Вы не можете в одностороннем порядке отозвать свою заявку – выберете «да» «Ja».
  • Подведите курсор к ссылке «Заявление о защите информации» «Datenschutz- und Einwilligungserklärung», откройте ссылку щелчком левой кнопкой мыши и изучите текст. Затем нажмите на зеленую кнопку «подтверждаю».
Очень важно: не забудьте указать на второй странице внизу, свой населенный пункт, дату, имя, фамилию.  

Теперь Вы успешно составили заявку! 

Еще раз сохраните этот электронный документ, чтобы внесенные Вами данные не пропали. Затем отправьте его с приложением прочих требуемых документов по электронной почте в Гёте-Институт Вашего региона в России.

Подтверждение или отказ направляются в конце декабря 2015 только по электронной почте!