Deutschsprachige Literatur

In türkischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik
Üç şekerli demli çay

Renan Demirkan

Türkisch

Üç şekerli demli çay
Renan Demirkan
Übersetzung: M. Kemal Okan
Istanbul, Real Yayınları 1991
101 Seiten

Deutsch

Schwarzer Tee mit drei Stück Zucker
Renan Demirkan
Köln, Verlag Kiepenheuer & Witsch 1991
139 Seiten

Eine junge Frau liegt im Krankenhaus. Sie steht kurz vor der Geburt ihres ersten Kindes und erinnert sich, wie sie selbst zwischen zwei Welten aufwuchs: die Kindheit in einem türkischen Dorf, die Immigration ihrer Familie aus der Türkei nach Deutschland und die damit verbundenen Anpassungsschwierigkeiten sowie die Suche nach dem eigenen Lebensweg in einer neuen Heimat.

Top