Deutschsprachige Literatur

In türkischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Kinderbuch (3-12 Jahre) | Erzählung
Jakob'un deniz kabuğu

Jens Sparschuh, Julia Dürr (Ill.)

Türkisch

Jakob'un deniz kabuğu
Jens Sparschuh
Julia Dürr (Ill.)
Übersetzung: Suzan Geridönmez
Istanbul, Ginko Çocuk 2021
ISBN: 978-605-06409-5-3
58 Seiten

Deutsch

Jakobs Muschel
Jens Sparschuh
Julia Dürr (Ill.)
Hildesheim, Gerstenberg 2019
58 Seiten

Jakob und Jonas können sich nicht leiden. Während Jonas stolz seine Markenturnschuhe zur Schau stellt und andere piesackt, flüchtet sich Jakob in Fantasiewelten. Nun stört Jonas die Tagträume von Jakob auch noch in den Ferien, nimmt ihm auf dem Spielplatz die Muschel weg, in der man das Meer rauschen hört. Doch Jakob weiß sich zu helfen und zieht Jonas mit in ein Abenteuer, in dem sich das Klettergerüst in ein Piratenschiff verwandelt und ringsum ein wilder Sturm tobt. Ab 7 Jahren.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top