GEGENÜBER (English: across) connects transatlantic perspectives from Germany and North America. Through essays, interviews, reporting, and multimedia storytelling, we explore the ideas, debates, and cultural forces shaping life on both continents. Our editorial team and contributors from Canada, Cuba, Mexico, Germany, and the United States offer perspectives on societal issues, art, business, and science. Available in four languages: English, German, Spanish, and French.