les mots "Gegen" et "über" sont séparés par des vagues bleues
les mots "Gegen" et "über" sont séparés par des vagues bleues

Une carte de souhaits
 U.S.A. 250

À l’occasion de cet anniversaire spécial, Gegenüber offre un petit bouquet d’histoires, recueilli des deux côtés de l’Atlantique. Happy Birthday USA!

Photo de l'exposition de 2017 intitulée « A Living Thing: Flag Exchange », une collection de 50 drapeaux présentée au Monument national Federal Hall de New York « A Living Thing: Flag Exchange » au Federal Hall de New York © Goethe-Institut, Allison Paul
Photo de Nadine Lindner assise sur des marches © Nadine Lindner

Reportage audio
 Sentiments mitigés en rouge, blanc et bleu

Comment les Américain·es vivent-ils leur démocratie aujourd’hui ? Cet enregistrement, audio, réalisé par Nadine Lindner, offre un portrait nuancé d’un pays qui, à l’approche de son 250e anniversaire, réfléchit à son passé, son présent et son futur. 

Nadine Lindner

Une formule adéquate pour décrire ce que représentent les États-Unis n’est donc pas : un État ; ni : une nation ; mais : une idée, celle d’une unité évoluant perpétuellement dans ses contradictions irréconciliables.

Leonhard Emmerling, « L’État en tant qu’idée  »

Bannermotiv zur Playliste 250 USA © Goethe-Institut Los Angeles

Une liste de lecture de Spotify
 Playlist: I Hear America Singing

À l’occasion du 250e anniversaire des États-Unis, cette liste de lecture Spotify, qui rassemble 250 chansons emblématiques, tente de retracer l’Histoire du pays à travers les paroles et les mélodies.

Stefan Kloo

Amérique, ton sort est meilleur
Que celui de notre - vieux - continent
Tu n'as pas de châteaux en ruine,
Ni de basaltes.
Tu n'es pas troublée
En des temps de vie
Par d'inutile souvenir
Et de vaines querelles.
Profitez du présent avec bonheur!
Et si vos enfants maintenant se mettent à être poètes,
Qu'un bon destin les préserve.
Des histoires de chevaliers, de brigands et de fantômes.

Johann Wolfgang von Goethe, 1827