From Here to There. Zeitgenössische Filme aus Afghanistan

Befasst man sich im internationalen Kino mit Afghanistan, fällt auf, dass viele der Filme, die sich mit der vielfältigen Geschichte des Landes befassen – ganz gleich ob fiktional oder dokumentarisch – aus einer Außenperspektive erzählt werden. Afghanistan besitzt zwar eine reichhaltige Kultur des Filmemachens und des Geschichtenerzählens, aber filmische Erzählungen, die eine eigenständige Sichtweise und Perspektive aufbauen, schaffen es nur selten aus dem Land heraus.

Mit From Here to There widmet sich das Goethe-Institut im Exil der jüngeren Filmgeschichte und nimmt das Thema der Bewegung und ihre vielfältigen Erscheinungsformen in den Fokus. Von der erzwungenen Flucht aus dem Land über die unmögliche Bewegung von Frauen innerhalb der Gesellschaft bis hin zur Reise von Filmen als historische Objekte zeigen die Filme dieser Reihe persönliche, alltägliche und vielfältige Perspektiven auf das heutige Afghanistan. Zwei Paneldiskussionen befassen sich zum einen mit der aktuellen Exil-Situation vieler Medien- und Kulturschaffender und zum anderen mit dem filmischen Erbe in Afghanistan.
Gespräche mit den Regisseur*innen und weiteren Gästen ermöglichen ein tiefes Eintauchen in die Kulturlandschaften dieses noch viel zu unbekannten Landes.


Ibrahim Hotak war der letzte Leiter des Goethe-Instituts Kabul, bevor es 2019 für die Öffentlichkeit geschlossen wurde. Nach seinem Studium in Deutschland begann er 2005 am Goethe-Institut zu arbeiten und hat seitdem zahlreiche kulturelle Veranstaltungen initiiert und organisiert.

Marc-André Schmachtel ist Programmverantwortlicher des Goethe-Instituts im Exil. Neben der Zusammenarbeit mit verschiedenen Filmfestivals war er zuvor am Goethe-Institut Kamerun und am Goethe-Institut Lagos, Nigeria, tätig.

Partner des Filmprogramms sind DOK.fest München und JX Fund.