城市故事

北京:“ON | OFF”展览

杨心广:《Hello》,2012。装置作品局部,版权:由甲(Stefanie Thiedig)

     在尤伦斯艺术中心举办的当代艺术展“ON | OFF”(2013年1月13日至4月14日)比较全面地展示了中国年轻一代艺术家的创作。涉及了影像、声音、装置,绘画和雕塑等媒介的作品来自于50位出生于1976到1989年的艺术家。除了一系列传统展览概念之外,主办方还安排了附属艺术项目和公共活动,也再一次证明了当代艺术在中国跨媒介与多元化的发展方向。

     “ON | OFF”是取自一款在中国常用的网络软件的图形界面,它反射出了中国年轻一代艺术家所处的转型期的历史特征。中国的艺术家始终处于在不同制度,在当代与过去以及西方与东方文化之间的一种转换状态。绘画在这次展览中只占了很小的比重,更多的是装置,影像等其他的媒介。我们所熟悉的以学院式造型为主体的局面开始瓦解,中国的“年轻的艺术”正在逐渐和西方的价值观靠拢,艺术家的思维和创作方式越来越国际化。在女艺术家方璐的影像作品《恋爱的人就是艺术家》中,一个女孩恶作剧似地把高跟鞋锯断,精心地插到一个圆形的蛋糕中,或者躺在一张按摩床上,通过一个洞把嘴里的巧克力吐到地上的素描纸上,然后得意地欣赏自己的“杰作”。整个作品就是一幅艺术家本人的画像,充满了戏谬和自恋的色彩。还有一组简笔素描看似儿童画,荒诞又随意,这其实是画家温凌记述的自己一天生活的每一个细节,并且这些细节得到了放大。通过骑一个特制的自行车,你可以带动一个风扇去和面对着它的工业鼓风机对抗。两股不同的力(人力和机器的力)在中间地带交锋。这个作品来自唐狄新,显然是对工业化的一个尖刻的讽刺。艺术家赵赵把残破的古代石像切割成大小不一的立方体,然后把它们拼成一个巨大的立方体。按照他自己的说法,在这个国家,几乎所有的旧物都会被毁掉,它们最终总会以某种方式被“焕然一新”的再次呈现。

     “ON | OFF”展览中的所有这些作品在形式和语言上都与西方艺术家相当接近。当北京双年展这种打着国际化旗号的“官方展览”一次次地让人对中国当代艺术几乎失去信心的时候,“ON | OFF”至少让我们知道,在中国有为数众多的年轻人正在做着严肃和有质量的艺术创作。这个国家接下来的20年属于这些“80后”的一批新生代,时间会检验他们能否承担起文化重建的重担。
文:何健
2013年2月
相关网页

我们的网络