Schnelleinstieg:

Foto: Rolf Müller (CC BY-SA 3.0), via Wikipedia

Interview mit Eva Lüdi KongHeraus aus dem „China-Käfig“

Selten wird deutschen Übersetzungen chinesischer Werkes so große Aufmerksamkeit zuteil wie im Fall von „Die Reise in den Westen“. Die Rezensionen waren sich weitestgehend einig, dass die Übersetzung von Eva Lüdi Kong eine wichtige Lücke der Weltliteratur in deutschen Bücherregalen fülle und eine „große Tat“ sei. [mehr …]

© Li Lubo (李鲁博)

Fokus: HandgemachtZurück auf goldenen Boden?

Ziehen Roboter und künstliche Intelligenz dem Handwerk den goldenen Boden unter den Füßen weg? Nicht ganz. Sowohl in Deutschland, als auch in China gibt es noch immer zahlreiche Menschen, die sich ganz bewusst gegen einen Bürojob und für ein Leben als Friseur, Imker, oder Bäcker entscheiden. Wir haben sie getroffen und für diesen Fokus interviewt.
 

Foto: Colourbox.de

PopcastAktuelle Musik aus Deutschland

Rock, Pop, Hip-Hop, Electro: jeder Monat beginnt mit einem neuen Schlaglicht auf die Studios und Clubs zwischen Kiel und Weilheim. Gemeinsam mit Zündfunk, dem Szenemagazin des bayerischen Rundfunks, präsentieren wir Neues abseits der Charts. Qualitätspop made in Germany gibt’s hier auch im Abo zum Herunterladen. Jetzt auch auf Chinesisch!

© Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion GmbH

Mittwochskino und Freitagskino in Shanghai"Zeitgeist" und "Grenzgänge"

Seit Mai sind unsere Filmabende zurück im Haus. Das Mittwochskino startet mit der Dokumentarfilmreihe „Zeitgeist“, das Freitagskino mit Spielfilmen in der Reihe „Grenzgänge“.  

 

Flix, Schöne Töchter © Carlsen

Nanjing: Comic-AusstellungA House United - Deutschsprachige Comics und Graphic Novels

Diese Ausstellung „A House United“ vereint einige der besten Arbeiten, die die deutsche Comicszene in den vergangenen Jahren hervorgebracht hat.