Avec la participation de Leah Bassel, Nina Emge, Mort Drew, Loré Lixenberg, Roberta Miss, Nele Möller, Sharon Stewart, Karen Willemset un essai audio d'Eda Aslan & Nora Sternfeld (soutenu par HFBK Hambourg)

Le Goethe-Institut, Bruxelles, La Loge Bruxelles et l'artiste Nele Möller présentent Listening Other·Wise, un programme public de 24 heures sur l'écoute qui aura lieu à La Loge les 12 et 13 décembre 2025.

Rassemblant des performances vocales et sonores, des transmissions audio, des séances de lecture, des exercices d'écoute profonde, des DJ sets et une conférence, l'événement se présente comme une exploration de l'écoute sous ses nombreuses formes. Il aborde les écologies sonores et les politiques du son, en s'intéressant à la manière dont l'écoute peut déstabiliser, créer du lien et réinventer nos relations les uns avec les autres ainsi qu'avec le monde. ll cherche à remettre en question l'écoute et à réfléchir à son potentiel d'émancipation, ouvrant à de nouvelles formes de relation et d'expérience collective.

L'événement se base sur le projet de Nele Möller The Forest Echoes Back. The Forest Echoes Back est un stream audio diffusé en ligne et en direct depuis la forêt de Thuringe, en Allemagne, qui a récemment été abattue par les gestionnaires forestiers afin d'enrayer la propagation du scolyte typographe. La transmission audio a été installée à l'été 2023 pour retransmettre l'environnement acoustique changeant de cette forêt, qui disparaît lentement à cause de la monoculture, du changement climatique d'origine anthropique et des attaques du scolyte typographe. Pour Listening Other·Wise, Möller élabore et élargit le concept d'écoute collective, lente et prolongée afin d'explorer les questions de simultanéité et d'enchevêtrement de différents lieux. La relation entre divers états de conscience et leur influence sur nos capacités d'écoute (et de réaction) sont au cœur de ce concept.

Outre la transmission de la forêt, Möller a sélectionné différentes transmissions audio faisant partie de Locus Sonus, issues de sites et de projets spécifiques, qui seront diffusées et parfois mixées ensemble pendant l’évènement. Elles dépeignent un paysage sonore immersif dans lequel le public est invité à s'asseoir, à s'allonger et/ou à dormir le temps d'une nuit jusqu'à la séance matinale de réveil sonore. Tout au long de l'événement, d'autres artistes invité·es se mettront au diapason des transmissions audio sélectionnées et diffusées en direct. Chacun proposera une réponse unique, guidée par sa propre façon de concevoir l'écoute, en tant que pratique, méthode et mode de relation.

En abordant l'écoute comme une forme polyphonique de partage et de relation (telle que décrite par Rolando Vázquez), comme un processus co-constitutif qui façonne notre interdépendance avec les corps humains et «plus qu'humains», l'événement appelle à un changement d'attention. Il nous invite à nous concentrer non pas sur l'écoute en tant qu'acte isolé, mais sur les relations, les responsabilités et les formes de réciprocité qu'elle génère. L'écoute devient ainsi un geste politique : une manière de reconfigurer la façon dont nous habitons le monde ensemble, dont nous donnons du crédit aux voix et dont nous résistons aux façons hégémoniques de savoir et de parler.