Logo Goethe-Institut

Brasilien São Paulo

Deutschsprachige Literatur

In portugiesischer Übersetzung

Visual Buchstaben Deutsch Literaturdatenbank
| Grafik: Danilo Santos (c) Goethe-Institut São Paulo

Belletristik | Roman
Wann wird es endlich so, wie es nie war

Joachim Meyerhoff

Die Reihe „Alle Toten fliegen hoch“ besteht aus vier Bänden. Dies ist Band zwei der autobiographischen Geschichten Joachim Meyerhoffs. Man lernt eine außergewöhnliche Familie kennen, die an einem außergewöhnlichen Ort lebt. Der Autor, „Josse“ genannt, wächst als jüngster Sohn des Direktors einer Kinder- und Jugendpsychiatrie in Schleswig auf dem Klinikgelände auf, zwischen Hunderten von körperlich und geistig Behinderten. Das Wohnhaus der Familie steht im Zentrum des Anstaltsgeländes. Glücklich ist Josse vor allem dann, wenn er auf den Schultern eines Insassen über das Anstaltsgelände reitet.

Portugiesisch (Bras.)

Wann wird es endlich so, wie es nie war
Joachim Meyerhoff
Übersetzung: Janini
Rio de Janeiro, Valentina 2016
ISBN: 978-85-65859-97-4
352 Seiten
Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Deutscher Originaltitel

Deutsch

Joachim Meyerhoff
Wann wird es endlich so, wie es nie war

Köln, Verlag Kiepenheuer & Witsch 2013
350 Seiten

Links

Zurück zur Übersicht

Top