“Puro Amor” en Goethe on Demand

Cine|“La leyenda de Paul y Paula” (1972-73) de Heiner Carow

  • En línea En línea

  • Idioma alemán con subtítulos en español
  • Precio gratis

La Leyenda de Paul y Paula © DEFA-Stiftung

La Leyenda de Paul y Paula © DEFA-Stiftung

También acompañamos el año 2025 con un ciclo de cine digital, en el que habrá una película diferente para ver cada mes. A lo largo de doce meses, PURO AMOR/ALLES LIEBE pinta un cuadro polifacético de personas que se encuentran y que deciden mantenerse juntos.

Desde los grandes gestos hasta los pequeños momentos, casi ninguna película puede prescindir del tema del amor. Pero el amor es mucho más que un sentimiento romántico. Amor significa devoción, confianza y responsabilidad.

La serie de películas ALLES LIEBE quiere contrarrestar las malas noticias con un rayo de esperanza, al menos cinematográficamente, y muestra el sentimiento más hermoso del mundo en facetas muy diferentes: historias de amor romántico, formas poco convencionales de relaciones, historias de cuidado, amistad y lealtad.

Noviembre trae un clásico alemán de la DEFA, la productora de cine de la RDA: “La leyenda de Paul y Paula” (1972-73) de Heiner Carow. Fue un éxito de taquilla, con casi tres millones de espectadores. Paula, madre soltera de dos hijos, conoce al funcionario estatal Paul en un local de música en Berlín Oriental. Paul está casado, pero su esposa lo engaña. Ambos se enamoran. Mientras Paula está dispuesta a romper con todas las convenciones burguesas para alcanzar la felicidad compartida, Paul duda al principio. Hasta que también él se da cuenta de que ha encontrado en Paula el gran amor de su vida.
 

LA LEYENDA DE PAUL Y PAULA
DIE LEGENDE VON PAUL UND PAULA

Orwocolor, alemán con subt esp., 109 min.
1973, Heiner Carow

Paula, madre soltera, se enamora del funcionario político Paul. Él está insatisfecho con su vida privada. Paula quiere hacer realidad su nueva felicidad a toda costa, mientras que Paul reacciona al principio con miedo y vacilación, hasta que siente que podría haber encontrado el amor de su vida. La leyenda de Paul y Paula es una defensa del derecho a la felicidad individual, incluso en un Estado socialista. En la vida cotidiana politizada de la RDA, donde los límites entre el individuo y lo colectivo se difuminan, un mensaje así resulta profundamente político. En la búsqueda de Paul y Paula por la felicidad personal, que colocan por encima de las convenciones sociales, se percibe una crítica velada al socialismo.
Casi subversiva fue también la alegría sin tapujos de Heiner Carow por todo lo relacionado con la moda. Porque La leyenda de Paul y Paula es también una película sobre los distintos “nuevos estilos” en un Estado que miraba con cierto recelo las tendencias occidentales, incluida la música.
Con cerca de tres millones de espectadores, La leyenda de Paul y Paula se convierte en poco tiempo en un verdadero éxito de taquilla. En este éxito, la música de la película tuvo sin duda un papel importante. Las canciones compuestas por Peter Gotthardt y con letras del guionista Ulrich Plenzdorf hicieron que la hasta entonces desconocida banda “Puhdys” se convirtiera de la noche a la mañana en una estrella. Algunos de sus éxitos se consideran hasta hoy patrimonio cultural de Alemania del Este.