Martes del Cine Alemán en Puerto Montt: “Miradas sobre Alemania”

En el mes de la Reunificación Alemana, este ciclo de películas incluye producciones premiadas de jóvenes directores germanos, que nos presentan distintos aspectos de la historia reciente y la memoria, tanto desde el drama, el thriller y la comedia. De esta forma, el ciclo permite reflexionar acerca de la vida durante el periodo en que Alemania era un país dividido, las cicatrices que dejaron estas diferencias en los sistemas políticos y sociales, y los desafíos para la reconstrucción de la vida civil en los años posteriores a la Caída del Muro de Berlín.

Fecha(s): Martes de octubre a las 19 hrs

• 6.10. Berlin is in Germany (2001), Hannes Stöhr
• 13.10. Dos por uno/Zwei zu eins (2023-2024) Natja Brunckhorst
• 20.10. El espía honesto/La última ejecución -Nahschuss (2021) Franziska Stünkel
• 27.10. Somos jovenes. Somos fuertes./Wir sind jung. Wir sind stark. (2013/2014) Burhan Qurbani

Reseñas de películas

BERLIN IS IN GERMANY
Color, subt. Español, 90 min
2001 Hannes Stöhr
MARGINADOS, BERLIN, ALEMANIA A PARTIR DE 1989

Martin es puesto en libertad, luego de haber estado preso desde las épocas de la RDA y se encuentra con la nueva y reunificada ciudad de Berlín. Encuentra a viejos compañeros, a su esposa, que vive con su nuevo amigo, y a su hijo, a quien jamás ha conocido. Involuntariamente se ve involucrado en un conflicto con la policía, pero gracias a la ayuda de su esposa es liberado nuevamente. Tiene otra oportunidad.

La historia se basa en un hecho real. Stöhr había oído hablar de un detenido, condenado antes de la caída del muro y liberado luego de unos años en la nueva y reunificada ciudad de Berlín. Esto es la base del guión de Stöhr. Comentaba al respecto: El camino delicado de la película consiste en relatar la parte cómica inherente a la situación y al personaje, sin perder de vista su componente trágico. El punto de partida de la historia está anclado en la realidad y luego va adquiriendo cada vez más rasgos de un cuento de hadas. Lo que se nos presenta aquí es una verdadera obra maestra de esta excelente formación actoral de la RDA. Schüttauf hace de pobre diablo, pero con alma - y todo sin que resulte cursi. Ganadora del premio del público en la Berlinale 2001 y Premio de la Crítica Alemana.

DOS POR UNO
ZWEI ZU EINS
Color, 116 min
2023-2024 Natja Brunckhorst

La directora Natja Brunckhorst elige el verano de 1990 y una historia real para hacer una comedia casual sobre la RDA, después de la caída del Muro de Berlín en 1989, pero antes de la adhesión oficial a la RFA. Ya sea que la conciencia de Alemania Oriental ya esté cambiando, qué espíritu inventivo despierta el capitalismo, cómo algunos vecinos utilizan la situación todavía bastante confusa para enriquecerse personalmente, todo esto se cuenta en esta película por medio de una historia de ladrones bastante divertida. Los golpes políticos están incluidos, infalibles por parte de un elenco estelar de actores alemanes que disfrutan visiblemente de su trabajo.

Entre julio de 2024 y enero de 2025, la película congregó a más de medio millón de espectadores.

EL ESPIA HONESTO/LA ÚLTIMA EJECUCIÓN
NAHSCHUSS
Color, alemán, subt esp., 116 min
2021 Franziska Stünkel

El joven investigador Dr. Franz Walter cierra un pacto con el diablo, que le ofrece el estado de la RDA: a cambio de una cátedra universitaria y privilegios personales accede a desarrollar actividades de espionaje para el servicio de inteligencia, la Stasi. Demasiado tarde comprende con quién se ha metido y las consecuencias de sus actos; lo tendrá que pagar con su vida. Esta película, de gran suspenso y ambiente claustrofóbico, se basa en parte de la vida del Dr. Werner Teske, la última persona ajusticiada en la RDA. En El Festival de Cine de München 2021 ganó el premio One Future y el Premio de Fomento del Cine al mejor guion.

SOMOS JOVENES. SOMOS FUERTES.
WIR SIND JUNG. WIR SIND STARK.
Color y b/n, alemán con subt. español, 128 min.
2013/2014 Burhan Qurbani

Esta película no realiza un análisis político o ideológico, pero sirve de recordatorio, pues trae a la memoria una catástrofe nacional ocurrida en nombre del patriotismo. La película cuenta cómo los tiempos de crisis alimentan ciegos radicalismos de derecha, como ocurrió entonces en la recién reunificada Alemania y ocurre hoy en muchos estados europeos. Está ambientada en agosto de 1992, en el distrito Lichtenhagen de Rostock, una urbanización donde algunos jóvenes desempleados luchan contra el aburrimiento y las frustraciones. Cuando llega la noche atacan a la policía y a los inmigrantes. La dimensión de los conflictos se torna tan amenazadora, que las autoridades deciden evacuar a los romaníes que esperan asilo. Los vietnamitas, sin embargo, permanecen en la así llamada "Casa de los girasoles". Los disturbios se agravan, pero la policía se retira. Se desata una noche de violencia frente a una multitud que observa y aplaude. En “Wir sind jung. Wir sind stark”, el joven cineasta Burhan Qurbani reconstruye una noche de infamia nacional, que le valió tres nominaciones a los Premios del Cine Alemán 2015, donde triunfó en la categoría de Mejor Actor Secundario (Joel Basman) y además cosechó varios premios en Hof y Roma.