XR展览
商榷之事：身份

周六，2020年11月21日 -
周日，2020年11月29日
北京德国文化中心·歌德学院（中国）

2020年11月21至29日，北京德国文化中心·歌德学院（中国）在798空间举办XR（扩展现实）展览“商榷之事：身份”。展览由德国策展人拉尔斯·卢美尔和中国策展人车琳联合策划。本次策展的六部XR作品共同关注了身份商榷的问题。以模拟和数字体验为基础，XR为故事开放了新的可能，体验者通过对身份的探访，可以直面自身的行为方式，进一步探讨身份的多元内涵。
 

身份，一直是文化史上重要的话题。它提出的问题，不仅仅是“我是谁”，更是“我认同自己是谁”。前一个问题联系着性别、年龄、国别，在我们从小到大的各类表格上不断重复；而后一个问题是复数和多义的存在，在成长、教育、职业等社会化过程中不断演变和流动。

如今，身份的商榷不仅发生在现实场景，而且在数字世界中自然生发。后疫情时代，我们在数字空间中的生存时间越来越长，给复数的身份带来进一步的形塑和重塑。身份的变迁在社交媒介中的呈现，也是数字化对当下自我的持续反思。现实的节奏越来越快，算法比我们更了解自己，此时，身份意味着什么？

使用新技术来探索沉浸感，早已成为戏剧、电影、建筑等艺术形式的先锋探索之一。VR、AR、MR技术在日常生活中创造重叠的时空，为我们提供了不同的视角看待身份、社区和社会。

此次展览的六部作品，运用最新的XR技术和设备，进入身份思考的全新领域：《衣橱之间》（THROUGH THE WARDROBE）在多元光谱中探讨性别的流动，《HANAHANA花華》用手臂搭建起音乐与建筑的新世界，《VVVR》将现实交流转译为虚拟呈现；《失身记》（BODYLESS）思考人与历史，《亦真亦幻》（THE REAL THING）重新认识人与城市，《GO》中回归人与自然。

绘画、建筑、音乐、游戏、文学在虚拟空间中碰撞、交叠，平行时空浮现，情感在其中穿梭，驻留。

本次展览的XR作品，共同关注了身份商榷的问题。以模拟和数字体验为基础，XR为故事开放了新的可能，提供对身份的探访，让体验者直面自身的行为方式，进一步探讨身份的多元内涵。我们想邀请观众思考影响身份塑造的不同方面。新的世界拉开帷幕，体验者暂别人类躯壳; 深刻的情感继续酝酿，通往自决存在的舱门已然开启。

是满载而返，或是若有所失。虚拟时空归来，那个我，现在是谁？

点击这里，下载展览手册了解更多信息。
  车琳，艺术学博士，电影研究者，策展人，致力于新媒体研究、电影节研究和策展实践。策展方面，担任北京国际电影节VR单元策展人，曾任砂之盒沉浸影像展策展人。多次受邀在国际文化机构和国际电影节做演讲。

拉尔斯·卢美尔是一位自由策展人，策划沉浸式扩展现实作品项目。他拥有媒体文化硕士学位以及媒体学与心理学学士学位。在过去的五年中，他曾在莱比锡纪录片动画电影节（DOK Leipzig）“新大陆（DOK Neuland）扩展现实展览单元自己扩展现实大会（DOK Exchange）担任策展人。在其工作中，卢美尔致力于探索如何应用非传统的媒介方式展示故事，以及如何将作为人工制品的扩展现实这一媒介纳入其中。此外，他还就扩展现实作为民主化工具及其相关联的伦理问题为政治和文化机构提供咨询。

  Save the date!

XR展览
商榷之事：身份

主办：北京德国文化中心·歌德学院（中国）
开幕：2020年11月21日，17:30
展期：2020年11月21日至29日（周一闭馆）
地点：北京德国文化中心· 歌德学院（中国）
地址：北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场

本次展览免费，参观采用预约制。体验者需提前线上报名预约。每场观展时间约为2小时。体验作品期间需佩戴由歌德学院提供的VR眼镜，我们将对VR眼镜定期消毒。鉴于整个展期能提供的席位有限，我们在此希望每位预约者仅预约一个场次。预约时间可以更改。预约成功者请在预约时间10分钟之前抵达歌德学院。超过预约时间10分钟未到场者，预约名额将被视为无效。


请点击这里，在线预约进行参观。报名开始时间：2020年11月17日12时。

点击此处，浏览本次展览官方宣传手册。


感谢以下人员为《衣橱之间》中文版配音： Alexwood（饰Micah），海林（旁白），楠本/卡酱（饰Sam），超小米（饰Jamie），吴漫（饰Bec）