Yaotaos Zeichen - Lernmaterial
教学材料

Yaotaos Zeichen - Lernmaterial Yimeng Wu

《里昂的汉字》——一本面向青少年学习者的旅行手册

在PASCH中国的支持下,《里昂的汉字》一书为(8-12岁的)青少年德语学习者编纂了配套学习资料。

《里昂的汉字》讲述了露西及其家族的跨国经历。它以独特的方式呈现了一个横跨中欧的故事,邀请读者与露西一起踏上一次激动人心的探索之旅。

由作者吴祎萌和卡佳·斯图德拉雷克一起编纂的配套学习资料将帮助年龄在8-12岁之间的青少年德语学习者就故乡与旅行、中国与欧洲之间的共同点以及文化和语言等话题展开创造性思考。

这本学习日记融合了手工、桌上剧场、短诗和访谈等多种创意练习形式,将语言和传记元素紧密结合在了一起。

此外,如果您对本书感兴趣,还可以通过即将于2021年秋举办的线上朗诵会和面向师生的互动工作坊中初步了解《里昂的汉字》。学习日记的两位作者将朗诵《里昂的汉字》的部分章节并介绍这份学习资料。您可以在这里提前获得线上朗诵会的更多相关信息。

面向学生的旅行手册 


 

《里昂的汉字》——朗诵会和工作坊

在两场朗诵会以及随后举办的互动工作坊中,对本书感兴趣的读者可初步了解《里昂的汉字》,并熟悉新的学习资料。

本书作者吴祎萌将与小学教师卡佳·斯图德拉雷克一道介绍这份学习资料,并参与朗诵会和工作坊环节。

 

《里昂的汉字》一书作者吴祎萌将在两场朗诵会中朗读作品选段并介绍学习资料。

第一场
2021年9月11日
朗诵会(德语/中文):15-16时(面向感兴趣的儿童和听众开放,无需报名)


朗诵会使用中德双语,面向公众开放。无论是(具备A1以上水平的)德语学习者、德语爱好者还是对本次活动感兴趣的人士和教职人员,只需打开下方链接即可旁听本次活动。

https://goethe-oas.zoom.us/j/81301859561
会议号:813 0185 9561
密码:88888888 
 
在为期半天的工作坊中,对《里昂的汉字》感兴趣的德语教师可了解本书的配套学习资料和课堂使用案例。

工作坊面向有意在课堂上使用本书及其配套学习资料的德语教师。在工作坊中,参与者将熟悉《里昂的汉字》一书的配套学习资料,亲自体验一些模拟练习,并就资料的使用互相交换意见。工作坊将紧随公开朗诵会之后举办。

第一场
2021年9月11日
工作坊(德语):16时30分-18时(面向德语教师,需提前报名)




参与者需在2021年8月25日前通过电子邮件向魏娜(natalie.wagner@goethe.de)报名。报名者有义务出席活动。报名成功后,我们将提前向您邮寄《里昂的汉字》一书及其配套学习资料。活动链接(Zoom)将在报名成功后通过邮件发送。