|
19:30
《吃掉城市的森林》
剧本朗读和演后谈|青年戏剧项目“重JU计划”
-
北京德国文化中心·歌德学院（中国）, 北京
- 消费 免费入场
2025年10月18、19日，由宋白、吕彦霓执导的德国剧作家甄拔涛的作品《吃掉城市的森林》将在北京歌德学院798空间呈现给观众。
德语剧本朗读和演后谈《吃掉城市的森林》
时间：2025年10月18/19日，19:30地点：北京德国文化中心·歌德学院（中国）
地址：北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
语言：中文
免费入场，无需预约
剧目简介
11岁的欧内斯特天生拥有一种与众不同的能力——他能够操控天气。他与父亲莫诺一同生活在新都会，这是一座高度智能化的城市。然而，这座城市几乎完全被科技精英及其企业所掌控。莫诺是新都会的首席工程师。当他们家的猫“茶茶”失踪后，欧内斯特追随着它的踪迹，最终也消失在环绕城市的森林中。莫诺陷入极度的焦虑与无助之中，直到他意识到，家中植物所发出的微妙声音，似乎在向他传递某种线索。于是，莫诺也踏入森林，学会与它沟通，并逐渐了解到欧内斯特与茶茶渴望成为森林的一部分。与此同时森林也已经作出了自己的决定：它将占据新都会，以重建整个生态系统……导演的话
不同于游戏和电影往往需要“再现”相对真实的环境才能令观众信服，我认为在戏剧中呈现科幻题材反而要打破这种“真实”，通过写意的、象征意味的呈现，给予观众足够的想象空间。
除了科幻的题材与环境危机的主题，《吃掉城市的森林》的另一大亮点是剧中鲜明的人物形象。因此在人物造型的构想上，我希望能够体现剧中人物的鲜明特点，同时也强调两大对立阵营的划分。比起向观众传达某个具体的、教育性的思想，我更希望致力于钻研如何能有趣的、实验性的将这部充满创新的作品呈现在舞台上。但作为创作者本身不去做任何限定与要求，让观众沉浸于作品本身的故事性之中。（文：宋白）
拿到剧本，整个大都会稳固三角形的权力结构，像圆圈一样循环的食物链等，不断在我脑海中生成画面。这种线条式冰冷的科幻感，与文本中浓烈的人文关怀，形成冷热两股激流交替在故事之中。对比剧读本身，我也同样在意如何给文本一个入口。我想把这个入口尽可能变得敞开。观众在理解文本的同时，对日常的现实做出回应或勾连出更多想象，去面对年轻人正在进行怎么样的生活，我们的世界会如何发展，而在这个丰富而复杂的语境中，自己会如何做选择。（文：吕彦霓）
主创团队
编剧：甄拔涛
翻译：毛晓珊，徐梓晴，甄拔涛
导演：宋白，吕彦霓
演员：赵晓璐，张焕章，周寅铭，李昳晨，舒悦，李林坤，楚越（声音出演），刘笑羽
现场声音：彭春漫
影像设计：李林坤
灯光设计：房绍雯
化妆造型：壳
制作人：李鸟
制作助理：李一骄
鸣谢：陈思安，Johannes Makolies，路莹，刘逸伦，徐天仪，李秀怡
剧作家
甄拔涛
甄拔涛是一位专注于艺术与教育的剧作家和艺术总监，现任兆基创意书院署理校长、再构造剧场艺术总监。曾任德国曼海姆国家剧院驻院作家及香港艺术发展局文学委员会主席。他的作品被翻译成多种语言在欧洲上演，被《法兰克福汇报》誉为亚洲最炙手可热的剧作家之一。代表作包括《未来简史》《灼眼的白晨》《邮差本传》《核爆后的快乐生活》《柏林的金鱼》等，曾获柏林戏剧节剧本市集奖、香港小剧场最佳剧本奖等荣誉。现由Suhrkamp Theater Verlag代理部分剧作版权。
导演
宋白
大山猫剧团编剧、导演，兼具多重领域的艺术探索。导演作品有《红香蕉》《全世界最丑的女人》《双生》《欢迎来到实在界这个大荒漠》等。
吕彦霓
纪录片/剧场导演，毕业于上海大学上海电影学院。于2024年共创鸟坞艺术小组，主要肢体剧场作品有《在陆地游泳》《返回水中》《镜》等，作品展演于北京国际青年戏剧节、阿那亚戏剧节、上海外滩美术馆、上海西岸美术馆、上海油罐艺术中心等。
地点
北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
北京
地点
北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
北京