Derechos
Las películas deben cumplir con la normativa de uso no comercial. Por ello, el préstamo de películas se realiza exclusivamente para proyecciones no comerciales. La copia de películas a vídeo u otros soportes está prohibida. El uso inadecuado de las películas puede ser objeto de persecución penal. Para preservar el derecho de autor es obligatorio proyectar las películas completas y sin cambios. No se puede traspasar a terceros el derecho de proyección. Medidas de promoción sólo se permiten en forma de notas para la prensa.
Transporte
El transporte se realiza a través de una agencia de transportes (no por correo). Los gastos del transporte en ambas direcciones corren a cargo de la organización que toma en préstamo las películas. Si el Goethe-Institut Madrid elige la agencia de transportes, las películas se enviarán a “portes debidos” (el receptor abona el transporte en el momento de la recepción).
Pedidos y fechas de devolución
Por favor, realice sus solicitudes lo antes posible. Las fechas de devolución indicadas en la confirmación de solicitud deben ser cumplidas escrupulosamente.
Formulario de proyecciones
Es obligatorio rellenar las indicaciones de la hoja adjunta a las películas sobre el número de proyecciones y de espectadores.
Material de proyección
Las copias de 16 mm son delicadas. Para conservarlas lo mejor posible, es necesario utilizar un proyector en excelentes condiciones, así como garantizar su utilización por personal especializado.
Desperfectos de las películas
Todo desperfecto debe ser comunicado inmediatamente, junto con su descripción. El beneficiario es responsable de los desperfectos causados por él. El informe de control informa al beneficiario sobre el estado técnico de la copia. Para evitar desperfectos, es necesario devolver las películas en el mismo estado en el que se recibieron (es decir, rebobinadas y con las colas pegadas en su respectiva bobina). Roturas del celuloide deben ser pegadas sólo con cinta especial. El Goethe-Institut se reserva el derecho de retirar el beneficio de préstamo en caso de reiterados desperfectos.
Informaciones generales
El Goethe-Institut se reserva el derecho de rehusar el préstamo de películas a usuarios que hubieran hecho caso omiso de las condiciones de préstamo. El Goethe-Institut Madrid declina toda responsabilidad en caso de no poder cumplir las reservas o los plazos previstos, si esto hubiera sido causado por terceros.
Mención del Goethe-Institut
En toda comunicación escrita u oral (publicaciones digitales e impresas, pósters, programas de mano, etc.) que nuestros beneficiarios editen con motivo de la presentación y exhibición de las películas prestadas por la Cinemateca, deberá figurar –de manera destacada– la siguiente referencia: “El ciclo es presentado / organizado por el Goethe-Institut Madrid y INSTITUCION X” o “El Goethe-Institut Madrid y INSTITUCION X presentan...” Deberá incluirse en las piezas gráficas el isologotipo completo del Goethe-Institut y la dirección de Internet:
www.goethe.de/espana/madrid
Pedidos
Si realiza un pedido por primera vez, utilice por favor nuestro
registro online para inscribirse como beneficiario de la Cinemateca. Como usuario registrado puede realizar sus pedidos también a través de nuestro
formulario online.
