Programa de residencias

Con el fin de posibilitar y promover el trabajo artístico y la creación de redes de artistas de diferentes países, el Goethe-Institut Madrid invita ahora a residentes de Alemania, España y otros muchos países a venir a Madrid para realizar su trabajo en estancias cortas y residencias mas largas de entre 1 y 3 meses. Se guir leyendo...

Nuestras residencias

Residencia _ Laia Santanach - Jarana (hz)

Performance | Septiembre 2023
Laia Santanach

Los intereses creativos de Laia Santanach y su compañia (creada en 2018) giran alrededor del cuerpo y el movimiento como eje central en relación y diálogo con tres sinergias...
Residencia en colaboración con el Centro Coreográfico Canal.

Canal Baila 2023 _ Solas _ Candela Capitan (hz)

Performance | Junio - Septiembre - Noviembre 2023
Candela Capitán

Dxxxxxxx

Comisarias | Mai-Juni 2023
Louna Sbou

En el marco de su residencia de investigación Louna Sbou trabaja en su proyecto "Cartografías de desplazamiento" que investiga el impacto del desplazamiento y el aislamiento en la práctica artística, concretamente en el caso de los artistas Queer, Trans*, Negros, Indígenas y Personas de Color (QTNIPOC).

Performance | Marzo 2023
Ana Lessing Menjibar

La artista de performance investigó un mes en nuestra casa para su nuevo proyecto "Third Skin"

Danza | Diciembre 2022 + Febrero 2023
Mucha Muchacha

En 2022 y 2023, la compañía Mucha Muchacha prepara su próximo espectáculo Para cuatro jinetes con una residencia de apoyo a la creación en Réplika Teatro y Condeduque para su representación en febrero de 2023.

Performance | Diciembre 2022 + Febrero 2023
Alberto Cortés

El director de escena, dramaturgo y performer malagueño se dispone a investigar a partir de sus dos piezas El Ardor y One night at the golden bar. Estas dos investigaciones ponen en pie una performance a partir de su libro y un laboratorio/taller.

Música + Performance | Noviembre 2022
Sofía Comas

En el marco de la residencia la compositora, cantante y actríz trabaja en su nuevo album A un pajaro rojo, cuyas canciones se entrelazan con poemas y cantos, creando una música mágica.

Danza | Septiembre 2022
Pau Arán

El Goethe-Institut Madrid ofrece su alojamiento para que los artistas europeos cuyo proyecto sea seleccionado por el jurado puedan participar en Madrid. Esta es ya la 14ª edición de las residencias artísticas del Centro Coreográfico Canal.

Culturas Urbanas | 2021-22
Flipas. Laboratorio de Culturas Urbanas

Edición tras edición, FLIPAS pretende conectar a multitud de artistas internacionales y locales a través de residencias artísticas, encuentros profesionales y talleres impartidos para, y junto con, adolescentes en Madrid y sus alrededores.

Fotografía | Mayo 2022
Anja Jensen

... un montón de palabras sin las que no se entendería la tauromaquía... Anja Jensen, en Madrid, Mayo 2022

somethingtouching _ Lia Ujčič + Vincent Wodrich (2022-Madrid)

Danza | Mayo 2022
Lia Ujčič y Vincent Wodrich

El Goethe-Institut Madrid apoya la 14ª edición de residencias artísticas del Centro Coreográfico Canal para creadores y compañías profesionales (consolidadas o emergentes), con el que nos comprometimos a proporcionar el alojamiento de las compañías europeas seleccionadas por el jurado.

Traducción | marzo 2022
„LOS NADADORES NOCTURNOS“

Acción Cultural Española AC/E y el Goethe-Institut Madrid colaboran en esta segunda edición del programa de fomento de la traducción para un/a escritor/a español/a y su traductor/a al alemán, con motivo de la presencia de España como Invitado de Honor en la Feria del Libro de Fráncfort 2022.

Danza | Enero-febrero 2022
FLORENTINA HOLZINGER

En su residencia en el Goethe-Institut, Florentina está trabajando con su equipo principal en el concepto de su nueva creación para la Volksbühne en la que se transformará en una piscina olímpica antes de convertirse posteriormente en un humedal y un pantano.

Traducción | noviembre - diciembre 2021
„Ni siquiera los muertos“

Acción Cultural Española AC/E y el Goethe-Institut Madrid participan conjuntamente en esta primera edición del programa de fomento de la traducción para un/a escritor/a español/a y su traductor/a al alemán, con motivo de la presencia de España como Invitado de Honor en la Feria del Libro de Fráncfort 2022.