aprox dos veces al año
camino'escena
Lectura escénica
También se encargan traducciones al gallego, por ejemplo Perplexo de Marius von Mayenburg, o O Dragón de Ouro de Roland Schimmelpfennig, que ambos han sido producidos y han gozado de una larga gira.
Eventos
-
2013 I 'Los hermosos días de Aranjuez' de Peter Handke
Lectura escénica |
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-
-
2013 I 'El mundo entero' de Theresia Walser y Karl-Heinz Ott
Lectura escénica
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
español
-
-
2013 I 'Käthe (Cati) Hermann' de Anne Lepper
Lectura escénica
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-
-
2014 I 'El niño que vuela' de Roland Schimmelpfennig
Lecturas escénica |
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-
-
2014 I 'Gracias en nombre de la empresa ' de Lutz Hübner
Lectura escénica |
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-
-
2015 I 'No basta con decir quiero vivir' de Darja Stocker y Claudia Grehn
Lectura escénica |
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-
-
2015 | EL DORADO
Teatro | de Marius von Mayenburg / dirección: Aitana Galan
-
Centro Cultural Paco Rabal - Madrid, Madrid
-
Actividad en español
-
-
2016 I 'Y entonces llegó Mirna' de Sibylle Berg
Lectura escénica | Dentro del ciclo de lecturas escénicas camino'escena
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
Duración: 60 minutos
-
-
2017 | "El voto" de Dominik Busch
Lectura escénica | Lectura escénica de la obra ganadora de los Autorentheatertage Berlin 2016
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-
-
2018 | "Chica en apuros" de Anne Lepper
Lectura escénica | Dentro del ciclo de lecturas escénicas camino'escena | Dirección: Eva Parra
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-
-
2019 | La Casa de Monkey Island de Rebekka Kricheldorf
Lectura escénica | camino'escena | ciclo para presentar textos de nueva dramaturgia alemana
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
En español
-
-
2021 | El niño que vuela (Roland Schimmelpfennig)
Lectura escénica | ... una historia típica de Schimmelpfennig. Lo sobrenatural, lo absurdo y lo mágico se mezcla con la banalidad de las situaciones cotidianas...
-
La pecera del Circulo de Bellas Artes, Madrid
-
Español
-
-
2021 | Los hermosos días de Aranjuez (Peter Handke)
Lecturas dramatizadas | Dentro del ciclo de lecturas escénicas Café Literario
-
La pecera del Circulo de Bellas Artes, Madrid
-
Español
-
-
2021 | Y entonces llegó Mirna (Sybille Berg)
Lecturas dramatizadas | Dentro del ciclo de lecturas escénicas Café Literario
-
La pecera del Circulo de Bellas Artes, Madrid
-
Español
-
-
2021 | Gracias en nombre de la empresa (Lutz Hübner)
Lecturas dramatizadas | Dentro del ciclo de lecturas escénicas Café Literario del Canal en La Pecera del Círculo de Bellas Artes
-
La pecera del Circulo de Bellas Artes, Madrid
-
Español
-
-
2021 | La casa de Monkey Island (Rebekka Kricheldorf)
Lecturas dramatizadas | Dentro del ciclo de lecturas escénicas Café Literario del Canal in La Pecera del Círculo de Bellas Artes
-
La pecera del Circulo de Bellas Artes, Madrid
-
Español
-
-
2022 | Apeiron de Anja Hilling
lectura escenificada | una obra sobre el poder, y aún más sobre quien se apodera de él...
-
Naves del Español en Matadero / Sala Hormigón, Madrid
-
-
2022 | La polla de oro de Rebekka Kricheldorf
lectura escenificada | Érase una vez, hace mucho mucho tiempo, unas mujeres vendían su cuerpo.
-
Naves del Español en Matadero / Sala Hormigón, Madrid
-
-
2022 | Lengua Materna de Sasha Marianna Salzmann
lectura escenifica | Tres mujeres, tres generaciones. Tres propuestas de vida - y un montón de asuntos silenciados o no pronunciados.
-
Naves del Español en Matadero / Sala Hormigón, Madrid
-
Español
-
-
2022 | Gente sencilla de Anna Gschnitzer
lectura escenificada | Determina nuestro origen social nuestro lugar el el mundo?
-
Naves del Español en Matadero / Sala Hormigón, Madrid
-
-
2023 | El día que la abuela se cargó internet
Lectura escénica infantil | mehr oder weniger 2 x im Jahr
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
español
-
-
2023 | Y entonces llegó Mirna (Sybille Berg)
Lectura dramatizada | Lectura escénica en la Feria del Libro de Madid
-
Feria del Libro Madrid - Pabellón Europa, Madrid
-
Español
-
-
–
O dragón de ouro
Teatro | Una de las obras más representadas de Roland Schimmelpfennig llega en gallego de la mano de Sarabela Teatro
-
Teatro Principal, Ourense
-
Gallego
-
-
camino'escena – Seducción (Lukas Bärfuss)
Lectura escénica | ¿Cuánto se parecen la seducción y la manipulación? ¿Cuál es el objetivo de la seducción y hasta dónde se puede llegar para lograr el objetivo?
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-
-
–
O dragón de ouro /
El dragón de oroTeatro | Una de las obras más representadas de Roland Schimmelpfennig llega en gallego de la mano de Sarabela Teatro
-
Teatro Rosalía de Castro, A Coruña, A Coruña
-
Gallego
-
-
O dragón de ouro /
El dragón de oroTeatro | Sarabela Teatro aborda con esta obra de Roland Schimmelpfennig la inmigración ilegal
-
Auditorio Municipal del Concello de Vigo, Vigo
-
Gallego
-
-
O dragón de ouro /
El dragón de oroTeatro | Una de las obras más representadas de Roland Schimmelpfennig llega en gallego de la mano de Sarabela Teatro
-
Gallego
-
-
O dragón de ouro /
El dragón de oroTeatro | Sarabela Teatro aborda con esta obra de Roland Schimmelpfennig la inmigración ilegal
-
Teatro Principal, Pontevedra, Pontevedra
-
Gallego
-
-
Los cárpatos como manchas en mi piel de Thomas Perle
Lectura escénica | Vuelve camino'escena con un texto premiado para hacernos vibrar con el equipo teatral
-
Goethe-Institut Madrid, Madrid
-
Español
-