導演：漢尼斯史多
德國 / 2001 / 97’
德語、俄語、法語、西班牙語及英語對白，英文字幕
1989年初，在東德共產政權倒台之前，軍人馬田因誤殺而被判入獄11年。出獄後，他發現世界已變得面目全非——蘇聯解體、德國統一、東西柏林不再分裂。然而，這一切讓馬田感到無所適從。他發現前妻已有新伴侶，兒子視他為陌生人。西方社會表面上看似自由，實則人們彼此仇視，受金錢與慾望所驅使，諷刺地揭示了資本主義的黑暗面。電影於2001年在柏林影展首映，並贏得全景單元的觀眾大獎。
2001 柏林國際影展全景單元觀眾獎
2002 德國影評人協會獎最佳電影、最佳男主角
