Karriere
Vielfalt, Neugierde und Offenheit zeichnen uns aus. Das Goethe-Institut e. V. ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen die internationale kulturelle Zusammenarbeit. Wir vermitteln ein umfassendes aktuelles Deutschlandbild und informieren über das kulturelle, gesellschaftliche und politische Leben in Deutschland.
Das Goethe-Institut Kroatien sucht engagierte Deutschlehrkräfte auf Honorarbasis
Wir freuen uns über Verstärkung für unser Lehrerkollegium.
Sie passen zu uns, wenn Sie:
- Deutschkenntnisse auf mindestens C1-Niveau besitzen
- mindestens über einen Bachelorabschluss in Germanistik oder Deutsch als Fremdsprache verfügen
- erste Unterrichtserfahrung mit Kindern, Jugendlichen und/oder Erwachsenen mitbringen
- methodisch-didaktisch versiert sind und Freude an der Weiterentwicklung haben
- flexibel und einsatzbereit sind und gern am Abend und am Samstag unterrichten
Wir bieten:
- Einsätze in Sprachkursen für verschiedene Zielgruppen und Kursformate auf den Niveaustufen A1–C1
- eine strukturierte Einarbeitung durch Hospitationen und Mentoring
- regelmäßige methodisch-didaktische Fortbildungen
- bei Interesse Prüferschulungen sowie die Möglichkeit zur Zertifizierung als Prüfer*in
- ein fröhliches und unterstützendes Team
- ein angemessenes Honorar
- die Mitarbeit in einer international renommierten deutschen Organisation
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (Motivationsschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse) bis zum 24.05.2026 an sprache-zagreb@goethe.de.
Unter dieser E-Mail sind wir auch gern bei Fragen für Sie da!
Koordinator*in für PASCH
Das Goethe-Institut Kroatien sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine engagierte und verantwortungsbewusste Persönlichkeit im Bereich der Bildungskooperation Deutsch. Der Schwerpunkt der Position liegt auf der Betreuung und Weiterentwicklung der Aktivitäten im Rahmen der Initiative „Schulen: Partner der Zukunft (PASCH)“. Die Stelle ist in Vollzeit (40 Stunden pro Woche) zu besetzen. Dienstort ist Zagreb.
Ihre Aufgaben:
- Konzeption und Planung von Fördermaßnahmen für alle Partnerschulen (FIT-Schulen) in Abstimmung mit der Sprachabteilung, dem Bildungsministerium und den kroatischen Schulbehörden
- Regelmäßige Schulbesuche, Hospitationen und Beratung der Schulen beim Deutschunterricht; Durchführung von FIT-Prüfungen
- Koordination und Umsetzung von Projekten und Fördermaßnahmen für Schüler*innen in Kooperation mit Bildungspartnern
- Planung, Koordination und Durchführung von Fortbildungen für Lehrkräfte
- Organisation und Administration nationaler und internationaler Veranstaltungen (z. B. Wettbewerbe, Konferenzen)
- Erstellung und Pflege von Inhalten zu Projekten und Veranstaltungen auf digitalen Kanälen; Unterstützung der PASCH-Kommunikation
- Budgetüberwachung, -verwaltung und Berichtswesen
- Allgemeine administrative Aufgaben wie Übersetzungen, Abrechnungen und E-Mail-Korrespondenz
Ihr Profil:
- Abgeschlossenes Hochschulstudium (vorzugsweise Germanistik, Deutsch als Fremdsprache oder moderne Fremdsprache)
- Mindestens drei Jahre Unterrichtserfahrung in Deutsch als Fremdsprache
- Fundierte Kenntnisse aktueller Methoden und Didaktik sowie Erfahrung in Fortbildungsdidaktik, Projektarbeit und Netzwerkarbeit
- Sehr gute Deutsch- und Kroatischkenntnisse
- Sicherer Umgang mit MS Office und starke kommunikative Fähigkeiten
- Flexibilität, Belastbarkeit und Bereitschaft zu Dienstreisen
- Hohe soziale und interkulturelle Kompetenz sowie Teamfähigkeit
Wir bieten:
- Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interkulturellen Umfeld
- Mitarbeit in einem engagierten internationalen Team
- Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung
- Vergütung und Sozialleistungen gemäß dem Vergütungsschema des Goethe-Instituts Kroatien für lokal Beschäftigte
- Der Arbeitsvertrag ist zunächst auf 2 Jahre befristet, mit der Möglichkeit der Verlängerung
Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (ausführliches Motivationsschreiben, Lebenslauf auf Deutsch sowie Zeugnisse) bis 30.04.2026 an bewerbungen-zagreb@goethe.de.
Kontakt für Rückfragen:
Beata Weber, Expertin für Unterricht, unter beata.weber@goethe.deMit der Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen erklären Sie sich mit der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten (nach Art. 4 Nr. 1 DSGVO) für die Dauer des Bewerbungsprozesses einverstanden.
