Acceso rápido:

Ir directamente al segundo nivel de navegación (Alt 3) Ir directamente al primer nivel de navegación (Alt 2)

2019
Hermanos Teichmann

Headline Teichmänner 230x100
© Gebrüder Teichmann

Los hermanos Andi y Hannes Teichmann son conocidos en la cultura techno de Berlín desde finales de los años noventa como músicos, DJ, emprendedores y activistas culturales. En este lapso de tiempo vieron a Berlín transformarse de un oasis de subculturas a una marca global. Aunque el aspecto comercial de la cultura de club nunca les ha interesado.

A estos hijos de un multiinstrumentista los ha marcado la cultura del hágalo usted mismo (DIY Culture) de la escena temprana con su continua búsqueda de diversidad y las ganas de experimentar la improvisación y transformación. En lugar de ponerse cómodos en el revuelo alrededor de Berlín y el techno, ambos DJ y exponentes de la música electrónica en vivo han siempre buscado el nexo con otras culturas y otros tipos de música, ya sea través de colaboraciones en el terreno de la llamada Neue Musik como con el grupo Ensemble Modern, su colaboración con músicos de diferentes tradiciones en varios países de África y Asia o trabajos intergeneracionales como por ejemplo con Christian Burchard (Embryo), Joachim Irmler (Faust) o con su padre Uli Teichmann.

Además de la música desarrollaron con el Instituto Goethe en su rol de promotores y organizadores el aclamado Proyecto entre Europa y África Berlin- Nairobi BLNRB o el proyecto derivado TEN CITIES, el cual puso en contacto a diez ciudades de la escena africana y europea entre otros. El formato SOUNDCAMP desarrollado por ellos ha tenido lugar hasta la fecha en Sri Lanka, México y Pakistán. En el transcurso de SOUNDCAMP se crearon los conjuntos electrónicos Karachi Files y Mondmaschine. Han traído talleres, conciertos y proyectos a más de 60 países que raramente se encuentran en los tours convencionales (Afganistán, Uzbekistán, Honduras o Angola, entre otros).

Su sello discográfico NOLAND, creado en 2015, sintetiza este camino del “Underground” al “Interground” en los últimos 10 años.


 

Top