Goethe-Institut Mexiko

Practicar alemán gratuitamente con nuestra oferta de ejercicios y en la comunidad online

CulturaActualidad sobre cultura y sociedad en Alemania y México

Scene from the movie “Buddenbrooks”: The elaborate historical costumes were designed by Barbara Baum, who has been working as a costume designer in the film industry for about 50 years.

Photo (detail): © picture alliance/Bavaria Film International/Everett Collection

Producción cinematográfica
Mujeres detrás de las cámaras

Mientras que las actrices alemanas están en el ojo público, las mujeres detrás de la cámara son, en gran parte, desconocidas. Injustamente. Presentamos a diez personalidades de la escena cinematográfica alemana que es preciso conocer.

Edificio antiguo reformado en ubicación inmejorable: una vivienda que hoy mucha gente en Berlín no puede permitirse.

Foto (detalle): Adobe

Proteger al inquilino
Ideas berlinesas contra la explosión del precio de renta

En muchos zonas de la capital resulta hoy casi imposible encontrar vivienda asequible. Pero hay un plan para ponerle remedio ya: en marzo de 2020 entró en vigor el “tapón” de la renta, que congela las rentas de arrendamiento por un periodo de cinco años. Pero no es la única vía empleada para proteger el inquilino berlinés.

Translating comics comes with a unique set of challenges.

Las traducciones de cómics traen consigo sus propios retos.

las traducciones de cómics
Jugar con el lenguaje en “bocadillos”

¿Qué tiene de particular traducir un tebeo? ¿Dónde se topa con sus límites la traducción? Cinco personas dedicadas a la traducción hablan sobre su labor cotidiana.

ProyectosÁreas centrales de interés y proyectos del Goethe-Institut Mexiko

Danachgedanken

Un virus nos ha mostrado a las claras lo mucho que estamos conectados y al mismo tiempo lo frágil que es nuestra vida en el espacio público.
¿Qué significa la pandemia para nosotros como individuos y como sociedad?

Televisions took over living rooms everywhere.

Delirio de Series

La televisión „Made in Germany“ se encuentra en una época dorada! En este dossier presentamos series alemanas destacadas y averiguamos dónde se las puede ver en México.

Kulturama

Kulturama trae la cultura internacional a la sala de estar: conciertos en casa en vivo desde Buenos Aires, espectáculos de títeres desde la cocina o actos en vivo de la escena del club de Berlín. Los organizadores ingresan a su evento y lo abren a una audiencia internacional.

Acceso rápido:

Mein Goethe.de Account:

Primer nivel de navegación:

Modelando el Pasado

19ª Semana de Cine Alemán

Danachgedanken

#artbits – Special Ciudad de México

Idioma alemánOfertas para estudiantes y profesores de alemán

Cursos de alemán

Exámenes de alemán

Enseñar alemán

Practicar alemán en Internet

CulturaActualidad sobre cultura y sociedad en Alemania y México

Producción cinematográfica
Mujeres detrás de las cámaras

Proteger al inquilino
Ideas berlinesas contra la explosión del precio de renta

las traducciones de cómics
Jugar con el lenguaje en “bocadillos”

ProyectosÁreas centrales de interés y proyectos del Goethe-Institut Mexiko

Danachgedanken

Delirio de Series

Kulturama

Acceso rápido:

Regístrese

Modelando el Pasado

19ª Semana de Cine Alemán

Danachgedanken

#artbits – Special Ciudad de México

Producción cinematográfica Mujeres detrás de las cámaras

Proteger al inquilino Ideas berlinesas contra la explosión del precio de renta

las traducciones de cómics Jugar con el lenguaje en “bocadillos”

Danachgedanken

Delirio de Series

Kulturama

Producción cinematográfica
Mujeres detrás de las cámaras

Proteger al inquilino
Ideas berlinesas contra la explosión del precio de renta

las traducciones de cómics
Jugar con el lenguaje en “bocadillos”